在线英语听力室

英语美食菜谱:Chocolate Hazelnut Sponge

时间:2010-03-26 10:35:32

(单词翻译:单击)



Flavors of Quebec
Total time: 30 to 60 minutes
Preheat the oven to 180° C (350° F)
Preparation time: 30 minutes
Cooking time: 10 minutes
Difficulty: Easy

Ingredients
Ingredients for 4 servings
- 4 Eggs
- 180 g (3/4 cup) sugar
- 150 g (5 oz.) dark Chocolate
- 240 g (1 cup) butter
- 120 g (1/2 cup) flour, sifted1
- 75 g (2 1/2 oz.) hazelnuts, coarsely chopped
Chocolate Cream
- 175 ml (3/4 cup) heavy cream (35%)
- 150 g (5 oz.) milk chocolate
Garnish2
- 60 g (1/4 cup) honey
- 100 g (2/3 cup) fresh or frozen cranberries3


Method
In a mixer, beat the eggs and sugar until thick and pale. Melt the chocolate and butter in the microwave in 30 second intervals4. Reduce the mixer speed and blend the chocolate-butter mixture into the eggs, then incorporate the flour and hazelnuts.
Pour the batter5 into buttered parchment-lined molds and bake in a 180° C (350° F) oven for 10 minutes.
Chocolate Cream

Bring the cream to a boil and pour it over the chocolate in a bowl. Whisk well to make a smooth ganache. Cover the bowl with plastic wrap and refrigerate for at least 2 hours.
To serve, whip the chocolate cream lightly, being careful that it doesn’t turn grainy.
Presentation

Top each portion of chocolate sponge with some chocolate cream. 
In a skillet, heat the honey and add the cranberries until they pop. Serve the hot cranberries with the chocolate sponge.

更多此类内容: 英语美食菜谱


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sifted 9e99ff7bb86944100bb6d7c842e48f39     
v.筛( sift的过去式和过去分词 );筛滤;细查;详审
参考例句:
  • She sifted through her papers to find the lost letter. 她仔细在文件中寻找那封丢失的信。 来自《简明英汉词典》
  • She sifted thistles through her thistle-sifter. 她用蓟筛筛蓟。 来自《简明英汉词典》
2 garnish rzcyO     
n.装饰,添饰,配菜
参考例句:
  • The turkey was served with a garnish of parsley.做好的火鸡上面配上芫荽菜做点缀。
  • The sandwiches came with a rather limp salad garnish.三明治配着蔫软的色拉饰菜。
3 cranberries 78106be327439d47d10789051008c217     
n.越橘( cranberry的名词复数 )
参考例句:
  • The tart flavour of the cranberries adds piquancy. 越橘的酸味很可口。
  • Look at the fresh cranberries. 你看这些新鲜的蔓越橘。 来自无师自通 校园英语会话
4 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
5 batter QuazN     
v.接连重击;磨损;n.牛奶面糊;击球员
参考例句:
  • The batter skied to the center fielder.击球手打出一个高飞球到中外野手。
  • Put a small quantity of sugar into the batter.在面糊里放少量的糖。