一种赌博游戏在北美盛行

（单词翻译）

93 一种赌博游戏在北美盛行

AMERICAN MOSAIC¹ - September 7, 2001

HOST:
Welcome to AMERICAN MOSAIC VOA's radio magazine in Special English.
(THEME)
This is Doug Johnson. On our program today ...
We play songs from Alicia Keys ...
answer a question about how the American President is protected ...
... and, tell about a legal kind of (1)gambling called the (2)lottery².
Lotteries³

HOST:
(Start at 56")Last month, Americans in twenty-one states and the District of Columbia were excited about a lottery game called Powerball. It was worth almost three-hundred-million dollars. People in four states were winners and (3)shared the money. Powerball is only one of many lotteries in the world. Shep O'neal has more.
ANNCR:
The North American Association⁴ of State and (4)Provincial Lotteries says people have been taking part in such games of chance for thousands of years. For example, it says these games were played in ancient China as a way to pay for building the Great Wall.
Experts say the word lottery comes from the Italian word lotto meaning a force or power that decides what will happen in the future. Lotteries were held in Italy almost five-hundred years ago. In Fifteen-Fifteen, Italians picked names to choose who would be elected to the (5)Senate in Genoa. In Fifteen-Thirty, the city of Florence held a number lottery with money as prizes.
In the Seventeen-Hundreds, many lotteries were held in the American (6)colonies. Some were used to pay for (7)weapons for the (8)Revolutionary War. Later, lotteries were used to get money for building projects. In the Eighteen-Twenties, people created illegal lotteries. State governments considered (9)banning them. By Eighteen-Seventy-Eight, all states but Louisiana had done so.
In Nineteen-Sixty-Four, New Hampshire created the first legal American state lottery in the twentieth century. It was linked to horse races so it would not (10)violate the anti-lottery laws. Other states started lotteries about five years later. Lotteries that were held in several states at the same time began in Nineteen-Ninety-Six.
The money earned from selling state lottery tickets is used to improve state government services. For example, Arizona state lottery earnings⁷ help pay for education, health, protection and (11)local transportation. In a lottery like Powerball, fifty cents of every ticket sold goes to the state lotteries that take part in the game.
Thirty-seven states and the District of Colombia operate lotteries in the United States. There are more than one-hundred lotteries around the world. Some countries have national lotteries. The International Association of State Lotteries lists sixty-three members, one on every continent except (12)Antarctica.

为总统及其家人提供的秘密服务

The Secret Service

HOST:
(Start at 4'46")Our VOA listener question this week comes from (13)Vietnam. Hoang Phi Hung asks about protection for the American President and former Presidents.
The agency⁸ that protects these important people is the Secret Service. Congress⁹ created it in Eighteen-Sixty-Five, but its job was not protection. The Secret Service was created as part of the Department of the (14)Treasury to stop the copying of American money. The Secret Service still does this job today.
However, its main job is to protect the President, his family and other government (15)officials. The Secret Service began protecting the President in Nineteen-Oh-One, after the murder of President William McKinley.
The responsibilities of the Secret Service have (16)expanded greatly since that time. Secret Service agents examine the President's food, (17)surroundings and travel plans. When the President travels, (18)Secret Service agents arrive before he does. They make sure all areas he will visit are safe.
The Secret Service also protects the Vice⁶ President and his family. Agents also protect presidential and (19)vice presidential (20)candidates, those elected to those offices and their families. Former Presidents and their wives are also protected by the Secret Service, as are their children under the age of sixteen. All Presidents elected before Nineteen-Ninety-Seven are protected for the rest of their lives. Presidents elected after that year are protected for not more than ten years from the date they leave office.
About five-thousand people work for the Secret Service in offices throughout the country and the world. More than two-thousand special agents protect officials and investigate crimes. More than-one-thousand others provide (21)security¹⁰ at the White House, the Vice President's house and other buildings in which the President has offices.
The Secret Service sometimes carries out (22)temporary protective¹¹ duties. For example, it has provided¹² security for historic¹³ (23)documents such as the Declaration¹⁴ of Independence. And it protects foreign leaders who visit the United States.

美国流行音乐界的一颗新星--阿丽莎·凯斯
Alicia Keys
HOST:
(Start at 8'01")A young singer's first (24)album became the number one recording¹⁵ in the United States the day it was (25)released. It has stayed at the top of the most popular music lists for eight weeks. And it has sold more than two-million copies. That is very unusual. But then, everything about Alicia Keys is unusual. Shirley Griffith has more.
ANNCR:
The first thing to know about Alicia Keys is that she is only twenty years old. She sings and plays the piano and most of the other (26)instruments on her new album. It is called Songs in A Minor¹⁶. She wrote the words and music for most of the songs. And she was the producer and music arranger for most of the songs.
Alicia Keys' recordings¹⁷ sound a little like traditional (27)rhythm and blues¹⁸. They also have a strong jazz influence. Mizz Keys uses a piano in most of the songs. That is a little unusual for this kind of music. Her many (28)talents can be heard on the most popular song on her album. It is called Ballin.
(((CUT ONE: FALLIN? )))
Alicia Keys was trained as a classical musician. You can hear this in the first song on her album. It is called (29)piano and I. She borrowed some of the music from Ludwig van Beethoven.
((CUT TWO: PIANO AND I?))
Alicia Keys is not really new to the music business. She has been a serious music student since she was five years old. Critics say she should have a long successful (30)career ahead of her. We leave you with another recording from Songs in A Minor by Alicia Keys. This one is called Rock Wit⁵ U.?
((CUT THREE: 揜OCK WIT U?)
HOST:
This is Doug Johnson. I hope you enjoyed our program today. And I hope you will join us again next week for AMERICAN MOSAIC ?VOA's radio magazine in Special English.
This AMERICAN MOSAIC program was written by Nancy Steinbach and Paul Thompson. Our studio engineer was Tom Verba. And our producer was Paul Thompson.

(1) gambling[ 5^AmbliN ]n.赌博
(2) lottery[ 5lCtEri ]n.抽彩给奖法
(3) share[ FZE ]n.共享, 参与, 一份, 部分, 份额, 参股vt.分享, 均分, 共有, 分配vi.
(4) provincial[ prE5vinFEl ]adj.省的
(5) senate[ 5senit ]n.参议院, 上院
(6) colony[ 5kClEni ]n.殖民地, 侨民, (聚居的)一群同业, 一批同行, (生物)群体
(7) weapon[ 5wepEn ]n.武器
(8) revolutionary[ 5revE5lu:FEnEri ]adj.革命的
(9) ban[ bB:n ]n.禁令vt.禁止, 取缔(书刊等)
(10) violate[ 5vaiEleit ]vt.违犯, 亵渎(圣物), 冒犯, 干扰, 违反, 妨碍, 侵犯, 强暴
(11) local[ 5lEukEl ]adj.地方的, 当地的, 局部的, 乡土的n.当地居民, 本地新闻,
(12) Antarctica[ Ant5B:ktikE ]n.南极洲
(13) Vietnam[9vIEt5nAm]n.越南
(14) treasury[ 5treVEri ]n.财政部, 国库
(15) official[ E5fiFEl ]n.官员, 公务员adj.职务上的, 公务的, 官方的, 正式的
(16) expand[ iks5pAnd ]vt.使膨胀, 详述, 扩张vi.张开, 发展
(17) surrounding[ sE5raundiN ]n.围绕物, 环境adj.周围的
(18) secret[ 5si:krit ]n.秘密, 秘诀, 奥秘adj.秘密的, 隐秘的, 幽静的
(19) vice[ vais ]n.恶习, 恶行, 坏脾气, 罪恶, 堕落, 老虎钳, 缺点, 陷vt.钳住prep.
(20) candidate[ 5kAndidit ]n.候选人, 投考者
(21) security[ si5kjuEriti ]n.安全
(22) temporary[ 5tempErEri ]adj.暂时的, 临时的, 临时性
(23) document[ 5dCkjumEnt ]n.公文, 文件, 文档, 档案, 文献v.证明
(24) album[ 5AlbEm ]n.集邮本, 照相簿, 签名纪念册
(25) release[ ri5li:s ]n.释放, 让渡, 豁免, 发行的书, 释放证书vt.释放, 解放, 放弃,
(26) instrument[ 5instrumEnt ]n.工具, 手段, 器械, 器具, 手段
(27) rhythm[ 5riTEm, 5riWEm ]n.节奏, 韵律
(28) talent[ 5tAlEnt ]n.天才, 才干, 才能
(29) piano[ pi5B:nEu, 5pjB:- ]n.钢琴
(30) career[ kE5riE ]n.(原意：道路, 轨道)事业, 生涯, 速度