(单词翻译:单击)
Chapter 1 - Camelot
"CAMELOT -- Camelot," said I to myself. "I don't seem to remember hearing of it before. Name of the asylum1, likely."
It was a soft, reposeful2 summer landscape, as lovely as a dream, and as lonesome as Sunday. The air was full of the smell of flowers, and the buzzing of insects, and the twittering of birds, and there were no people, no wagons3, there was no stir of life, nothing going on. The road was mainly a winding4 path with hoof-prints in it, and now and then a faint trace of wheels on either side in the grass -- wheels that apparently5 had a tire as broad as one's hand.
Presently a fair slip of a girl, about ten years old, with a cataract6 of golden hair streaming down over her shoulders, came along. Around her head she wore a hoop7 of flame-red poppies. It was as sweet an outfit8 as ever I saw, what there was of it. She walked indolently along, with a mind at rest, its peace reflected in her innocent face. The circus man paid no attention to her; didn't even seem to see her. And she -- she was no more startled at his fantastic make-up than if she was used to his like every day of her life. She was going by as indifferently as she might have gone by a couple of cows; but when she happened to notice me, THEN there was a change! Up went her hands, and she was turned to stone; her mouth dropped open, her eyes stared wide and timorously9, she was the picture of astonished curiosity touched with fear. And there she stood gazing, in a sort of stupefied fascination10, till we turned a corner of the wood and were lost to her view. That she should be startled at me instead of at the other man, was too many for me; I couldn't make head or tail of it . And that she should seem to consider me a spectacle, and totally overlook her own merits in that respect, was another puzzling thing, and a display of magnanimity, too, that was surprising in one so young. There was food for thought here. I moved along as one in a dream.
As we approached the town, signs of life began to appear. At intervals11 we passed a wretched cabin, with a thatched roof, and about it small fields and garden patches in an indifferent state of cultivation12. There were people, too; brawny13 men, with long, coarse, uncombed hair that hung down over their faces and made them look like animals. They and the women, as a rule, wore a coarse tow-linen robe that came well below the knee, and a rude sort of sandal, and many wore an iron collar. The small boys and girls were always naked; but nobody seemed to know it. All of these people stared at me, talked about me, ran into the huts and fetched out their families to gape14 at me; but nobody ever noticed that other fellow, except to make him humble15 salutation and get no response for their pains.
In the town were some substantial windowless houses of stone scattered16 among a wilderness17 of thatched cabins; the streets were mere18 crooked19 alleys21, and unpaved; troops of dogs and nude22 children played in the sun and made life and noise; hogs23 roamed and rooted contentedly24 about, and one of them lay in a reeking25 wallow in the middle of the main thoroughfare and suckled her family. Presently there was a distant blare of military music; it came nearer, still nearer, and soon a noble cavalcade26 wound into view, glorious with plumed27 helmets and flashing mail and flaunting28 banners and rich doublets and horse-cloths and gilded29 spearheads; and through the muck and swine, and naked brats30, and joyous31 dogs, and shabby huts, it took its gallant32 way, and in its wake we followed. Followed through one winding alley20 and then another, -- and climbing, always climbing -- till at last we gained the breezy height where the huge castle stood. There was an exchange of bugle33 blasts; then a parley34 from the walls, where men-at-arms, in hauberk and morion, marched back and forth35 with halberd at shoulder under flapping banners with the rude figure of a dragon displayed upon them; and then the great gates were flung open, the drawbridge was lowered, and the head of the cavalcade swept forward under the frowning arches; and we, following, soon found ourselves in a great paved court, with towers and turrets36 stretching up into the blue air on all the four sides; and all about us.the dismount was going on, and much greeting and ceremony, and running to and fro, and a gay display of moving and intermingling colors, and an altogether pleasant stir and noise and confusion.
1 asylum | |
n.避难所,庇护所,避难 | |
参考例句: |
|
|
2 reposeful | |
adj.平稳的,沉着的 | |
参考例句: |
|
|
3 wagons | |
n.四轮的运货马车( wagon的名词复数 );铁路货车;小手推车 | |
参考例句: |
|
|
4 winding | |
n.绕,缠,绕组,线圈 | |
参考例句: |
|
|
5 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
6 cataract | |
n.大瀑布,奔流,洪水,白内障 | |
参考例句: |
|
|
7 hoop | |
n.(篮球)篮圈,篮 | |
参考例句: |
|
|
8 outfit | |
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装 | |
参考例句: |
|
|
9 timorously | |
adv.胆怯地,羞怯地 | |
参考例句: |
|
|
10 fascination | |
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋 | |
参考例句: |
|
|
11 intervals | |
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
12 cultivation | |
n.耕作,培养,栽培(法),养成 | |
参考例句: |
|
|
13 brawny | |
adj.强壮的 | |
参考例句: |
|
|
14 gape | |
v.张口,打呵欠,目瞪口呆地凝视 | |
参考例句: |
|
|
15 humble | |
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
16 scattered | |
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
17 wilderness | |
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠 | |
参考例句: |
|
|
18 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
19 crooked | |
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的 | |
参考例句: |
|
|
20 alley | |
n.小巷,胡同;小径,小路 | |
参考例句: |
|
|
21 alleys | |
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径 | |
参考例句: |
|
|
22 nude | |
adj.裸体的;n.裸体者,裸体艺术品 | |
参考例句: |
|
|
23 hogs | |
n.(尤指喂肥供食用的)猪( hog的名词复数 );(供食用的)阉公猪;彻底地做某事;自私的或贪婪的人 | |
参考例句: |
|
|
24 contentedly | |
adv.心满意足地 | |
参考例句: |
|
|
25 reeking | |
v.发出浓烈的臭气( reek的现在分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象) | |
参考例句: |
|
|
26 cavalcade | |
n.车队等的行列 | |
参考例句: |
|
|
27 plumed | |
饰有羽毛的 | |
参考例句: |
|
|
28 flaunting | |
adj.招摇的,扬扬得意的,夸耀的v.炫耀,夸耀( flaunt的现在分词 );有什么能耐就施展出来 | |
参考例句: |
|
|
29 gilded | |
a.镀金的,富有的 | |
参考例句: |
|
|
30 brats | |
n.调皮捣蛋的孩子( brat的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
31 joyous | |
adj.充满快乐的;令人高兴的 | |
参考例句: |
|
|
32 gallant | |
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
33 bugle | |
n.军号,号角,喇叭;v.吹号,吹号召集 | |
参考例句: |
|
|
34 parley | |
n.谈判 | |
参考例句: |
|
|
35 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
36 turrets | |
(六角)转台( turret的名词复数 ); (战舰和坦克等上的)转动炮塔; (摄影机等上的)镜头转台; (旧时攻城用的)塔车 | |
参考例句: |
|
|