文章列表

• 1.经济学人:资助慈善事业:高成本发展影响力债券的利与弊(2)
• For Safeena Husain, who runs Educate Girls, the process was as satisfying as the results. 对于女孩教育行动的创始人Safeena Husain而言，该项目的进程和结...
• 2.经济学人:资助慈善事业:高成本发展影响力债券的利与弊(1)
• If a girl in a poor country goes to school, she will probably have a more comfortable life than if she stays at home. 如果欠发达国家的女孩去上学，那么...
• 3.经济学人:朝鲜经济:下一个越南？别指望了(2)
• Nevertheless North Korea is different from Vietnam in three ways that could hurt. 不过朝鲜和越南存在三方面的不同点，这或许对朝鲜而言是个打击。 In Viet...
• 4.经济学人:朝鲜经济:下一个越南？别指望了(1)
• As America presses North Korea to abandon nuclear weapons, it has pointed to Vietnam as an example of the prosperity that awaits the isolated state. ...
• 5.经济学人:汉堡包经济：警惕巨无霸指数
• Economists think prices, like spilt ketchup, are sticky. They move only slowly as firms digest economic conditions. 经济学家认为价格就像溢出的番茄酱一...
• 6.经济学人:欧元区改革: 中肯的提议(3)
• Though Mr. Macron envisions a budget in the region of several percent of GDP, Mrs. Merkel is known to want something much stingier. 虽然，马克龙的设想...
• 7.经济学人:欧元区改革: 中肯的提议(2)
• The Franco-German compromise gives the nod to various proposals from the European Commission. 法德做出妥协，认可欧洲委员会的各种提议。 The first invol...
• 8.经济学人:欧元区改革: 中肯的提议(1)
• The president of the European Commission, Jean-Claude Juncker, likes to compare the euro zone to a house in need of repair. 欧洲委员会主席让-克洛德容...
• 9.经济学人:关于投资:利用现有资产孵化其他资产(2)
• In Japan, too, borrowers are scarce. 在日本，借钱的人也是几乎没有。 Private non-financial companies, which ought to play the role, have instead been l...
• 10.经济学人:关于投资:利用现有资产孵化其他资产(1)
• In Gesell's story, unlike Fisher's, storing wealth requires considerable effort and ingenuity. 在格塞尔的故事中，不同于费雪的是，储存财富需要巨大的努...