当前位置:
首页 >
听力教程 > 《海底两万里》中英双语有声读物
文章列表
-
-
1.英语听书《海底两万里》第556期 第35章 尼摩船长的最后几句话(3)
-
Time was in abeyance on the ship's clocks. 船上的时钟已经停止了。 As happens in the polar regions, it seemed that night and day no longer followed the...
-
2.英语听书《海底两万里》第555期 第35章 尼摩船长的最后几句话(2)
-
I could barely glimpse the swift passing of longnose sharks, hammerhead sharks, 这时,我勉强瞥见一些迅速掠过的长鼻角鲨,双髻鱼, spotted dogfish that ...
-
3.英语听书《海底两万里》第554期 第35章 尼摩船长的最后几句话(1)
-
Chapter 22 The Last Words of Captain Nemo 第廿二章 尼摩船长的最后几句话 The panels closed over this frightful view, but the lights didn't go on in the...
-
4.英语听书《海底两万里》第553期 第34章 大屠杀(14)
-
The thrust of the waters was so great, the Nautilus swerved away. 海水涌得如此地凶猛,使鹦鹉螺号也发生了偏向。 The poor ship then sank more swiftly. ...
-
5.英语听书《海底两万里》第552期 第34章 大屠杀(13)
-
An enormous mass was sinking beneath the waters, and the Nautilus, missing none of its death throes, was descending into the depths with it. 一个巨大...
-
6.英语听书《海底两万里》第551期 第34章 大屠杀(12)
-
The Nautilus wasn't going to strike the double-decker where it was clad in impenetrable iron armor, 它不想攻打双层装甲战舰那难以穿透的装甲板, but bel...
-
7.英语听书《海底两万里》第550期 第34章 大屠杀(11)
-
The surface of this long sheet-iron cigar no longer offered a single protrusion that could hamper its maneuvers. 在这根长长的钢铁雪茄表面,连一处妨碍...
-
8.英语听书《海底两万里》第549期 第34章 大屠杀(10)
-
And when I compared this deep calm of the elements with all the fury seething inside the plating of this barely perceptible Nautilus, I shivered all o...
-
9.英语听书《海底两万里》第548期 第34章 大屠杀(9)
-
Once we were aboard that ship, if we couldn't ward off the blow that threatened it, at least we could do everything that circumstances permitted. 一旦...
-
10.英语听书《海底两万里》第547期 第34章 大屠杀(8)
-
I tried to intervene one last time. 我想做最后一次调解。 But I had barely queried Captain Nemo when the latter silenced me: 但我刚一喊尼摩船长,他就让...