文章列表

• 1.生活大爆炸第三季第十九集_2
• 跟你聊天总是这么开心 谢尔顿 It's always nice chatting with you,Sheldon. 是讽刺吗 Sarcasm? 是毫不掩饰的轻视你 Thinly veiled contempt. -别忘了 7点 -知道...
• 2.生活大爆炸第三季第十九集_1
• 喘不过气了吗 Having a little trouble catching your breath there? 不 不 我没事儿 No,no,I'm good. 要是体育老师早告诉我刻苦训练是为了这个 If my P.E. teac...
• 3.生活大爆炸第三季第十八集_3
• 太荒唐了 It's ridiculous. 亏你还是漂亮女王团的前成员(该团成员的着装偏好白色) Says the former member of the Corn Queen's Court. 求你试试这件吧 Please j...
• 4.生活大爆炸第三季第十八集_2
• 做你的后备 We can be your team. 就像 X教授和他的X战警 Like,uh,Professor Xavier and his X-Men. 我的确喜欢X战警 I do like the X-Men. 我看过X战警吗? Did ...
• 5.生活大爆炸第三季第十八集_1
• 在阿凡达里面 潘多拉星球的人做爱 Okay,in Avatar,when they have sex on Pandora, 就是把辫子结合在一起 也就是说 they hook up their ponytails,so we know th...
• 6.生活大爆炸第三季第十七集_3
• 慢 我的笔记本还没拿 Wait,my laptop. 这也太白痴了 一点也没意义了 You know,there's a point no when this becomes idiotic. 刚我们这样开车的时候你咋不说 An...
• 7.生活大爆炸第三季第十七集_2
• 这就是至尊魔戒 this is the one ring. 归我了 Mine! 不 不是你的 No,it is not yours. 我们一起去要的箱子 We all went in on the box together. 对 但是我在箱...
• 8.生活大爆炸第三季第十七集_1
• 为什么我总是出力 Why do I always have to carry the heavy stuff? 很简单啊 Well,it's very simple. 在我们这群一无所有的破烂科学家当中 In our ragtag band ...
• 9.生活大爆炸第三季第十六集_3
• 《蜘蛛侠》的主题音乐铃声 嗨 Hey. 谢尔顿进了监狱 Sheldon's in jail. 啥 谢尔顿进了监狱?! Sheldon's in jail?! 被你说中了 You called it. -怎么搞的 -你觉得...
• 10.生活大爆炸第三季第十六集_2
• 没什么大不了的 It's not that big a deal. 你只要周四去法院 You just go down to the court on Thursday 交罚金就行 and you pay the fine. 我才不去交罚金 I'...