文章列表
-
-
1.生活大爆炸 第九季:第24集 佩妮与莱纳德的二婚(下)
-
All right, you two, don't start. Penny and I are throwing this second wedding for your benefit. Can you please not ruin it? 行了,你们俩不要开吵,我和...
-
2.生活大爆炸 第九季:第24集 佩妮与莱纳德的二婚(上)
-
Hi, how was the screening? 你回来啦,电影看得怎么样 Oh, Sheldon invoked Rosa Parks to make somebody who cut the line feel bad, but only the white peop...
-
3.生活大爆炸 第九季:第23集 谢尔顿花钱买服务引发的风波(下)
-
Amy! Amy! Amy! Come in. Hello, everyone. 艾米,艾米,艾米,进来,大家好 Oh, Beverly, good to see you! 贝弗利,很高兴见到你 I'd love to chat, but there...
-
4.生活大爆炸 第九季:第23集 谢尔顿花钱买服务引发的风波(上)
-
Helium. Yes. Taylor Swift. Yes. . Yes. Kardashian. More specific. Khloe? Yes! 氦,没错,泰勒斯威夫特,没错,Pi,对,卡戴珊,哪一个,科勒(社交名媛金卡...
-
5.生活大爆炸 第九季:第22集 品酒与独处之夜(下)
-
HO gauge trains are 1/87 scale. N gauge are 1/160 scale. And that brings us to Z gauge, at a you could easily swallow it, don't ask how I know,1/220 H...
-
6.生活大爆炸 第九季:第22集 品酒与独处之夜(上)
-
Oh, hey, if you guys are free this weekend, I won a night of wine tasting from work. 你们这周末要是有空,公司奖给我一晚品酒之夜,一起去啊 That sounds ...
-
7.生活大爆炸 第九季:第21集 莱纳德反抗谢尔顿的控制(下)
-
So what the hell happened? 到底发生什么事了 Oh, I just ran out of patience with Sheldon's nonsense. 我对谢尔顿的胡闹失去了耐心 Tell me about it. I've ...
-
8.生活大爆炸 第九季:第21集 莱纳德反抗谢尔顿的控制(上)
-
I have a question about Batman. Batman is a man who dresses up like a bat. Manbat is a part man, part bat hybrid. 我有个跟蝙蝠人有关的问题,蝙蝠人是个...
-
9.生活大爆炸 第九季:第20集 谁没有黑历史啊(下)
-
Hey, you guys want to play a drinking game? 你们想玩一个喝酒游戏吗 Oh, well now, well now, we'll never win. You always play the drinking game. 那啥......
-
10.生活大爆炸 第九季:第20集 谁没有黑历史啊(上)
-
It's nice to get back to nature. Why don't I do this more often? What a beautiful forest. Hello, little butterfly. What's your na... 回到大自然的感觉...