文章列表

• 1.生活大爆炸 第九季:第9集 艾米与谢尔顿一起过感恩节(下)
• Come on, don't be mad. It was a long time ago, and it was an accident. 别生气嘛，那是很久以前的事了，完全是意外 How can reading my journal be an accid...
• 2.生活大爆炸 第九季:第9集 艾米与谢尔顿一起过感恩节(上)
• Have you guys seen this feature that lets you talk to Siri without pressing any buttons? 你们知道有个新功能可以跟Siri对话不用按按钮吗 No. How does it ...
• 3.生活大爆炸 第九季:第8集 艾米的新男友崇拜谢尔顿(下)
• Hey. So, where are they? 他们在哪里 Across the street, in the left window. 对面街的左边窗口 Oh, damn it, we should have brought binoculars. Right here...
• 4.生活大爆炸 第九季:第8集 艾米的新男友崇拜谢尔顿(上)
• There's no point in dwelling on it. As the Vulcans say, Kupfuntor ha'kiv na'ish du stau. 我也不需要纠结这事,借用一句瓦肯人的俗语,人已杀，你无力还命(瓦...
• 5.生活大爆炸 第九季:第7集 谢尔顿学史波克假装没感情(下)
• As a child, when faced with a dilemma, my mother encouraged me to ask, What would Jesus do? 小时候当我面临两难处境时，我母亲会鼓励我问， 耶稣会怎么做 ...
• 6.生活大爆炸 第九季:第7集 谢尔顿学史波克假装没感情(上)
• Did you hear about this study that found people that were cool and popular at 13 have problems succeeding later in life? 你有没有听说过这个研究，它的...
• 7.生活大爆炸 第九季:第6集 莱纳德买氦气(下)
• All right, let's all just calm down. Nobody wants to report anybody. 好了，大家都冷静一下，谁都不想举报谁 No, I don't like this. I'm out. 我不喜欢跟你...
• 8.生活大爆炸 第九季:第6集 莱纳德买氦气(上)
• Leonard...I've got terrible news. What's going on? 莱纳德，我有个天大的坏消息，怎么了 Before I tell you, perhaps I should soften the blow. 在我说之前...
• 9.生活大爆炸 第九季:第5集 谢尔顿与艾米各自找伴侣(下)
• My name is Little Orphan Annie. 我名叫小孤女安妮 You killed my father. Prepare to die. 你杀了我的父亲，准备受死吧 My name is Darth Vader. I am your fa...
• 10.生活大爆炸 第九季:第5集 谢尔顿与艾米各自找伴侣(上)
• Hey, ready for lunch? Oh, one sec. 可以去吃午饭了吗，马上好 Is that the prototype drive system for the highG rover? 那是太空探测车的驱动系统原型吗 No,...