文章列表

• 1.生活大爆炸 第十季:第17集:为动漫展而努力(下)
• ComicCon's five days. 漫展是五天 Are you kidding me? 你开玩笑吗? Why don't you just tell him you don't want to go? 你为什么不直接跟他说你不想去呢? I c...
• 2.生活大爆炸 第十季:第17集:为动漫展而努力(上)
• Previously on The Big Bang Theory... 生活大爆炸前请提要... My father thinks the reason I can't make a relationship work is because I'm spoiled. 我父亲...
• 3.生活大爆炸 第十季:第16集:隐私(下)
• Why aren't you talking to me? 你为什么不和我说话? Because I'm mad at you. Oh. 因为我对你很生气，噢 Well, now I'm sorry I asked. 早知道我就不问了 Sheld...
• 4.生活大爆炸 第十季:第16集:隐私(上)
• Go! Come on, Raj! You can do this! There's no way. 开始!加油，拉杰！你可以的!没可能啦 What is happening? 你们干什么呢? This is an Euler's Disk. 这是欧...
• 5.生活大爆炸 第十季:第15集:苦恼的情人节(下)
• Interesting.Well, so I was right. 有趣了。所以我是对的嘛 Open a window. It's about to get smug in here. 开窗吧，房间里要充满沾沾自喜的气息了 Well, I w...
• 6.生活大爆炸 第十季:第15集:苦恼的情人节(上)
• Okay, I'm zeroing out the electroosmotic flow rate in the microfluidic channel. 我正在把微流体管道里的电子渗透率归零 Nicely done, Howard. 干的不错啊，...
• 7.生活大爆炸 第十季:第14集:表情分析仪(下)
• Come on, Sheldon, let's go. 好了好了，谢尔登我们走吧 Gladly. Can we storm out? 正想走呢，我们能摔门嘛? I think it loses its impact if we're chatting a...
• 8.生活大爆炸 第十季:第14集:表情分析仪(上)
• What's going on with that woman you're dating? 和你约会的那个妹子怎么样了? I broke up with her.Why? 我和她分手了。为什么? She said she didn't want to ...
• 9.生活大爆炸 第十季:第13集:感情协议(下)
• And if they have any of those tiny bottles of shampoo? 如果他们有那种小瓶装的洗发水的话? I will bring them home so you can show me how Godzilla takes ...
• 10.生活大爆炸 第十季:第13集:感情协议(上)
• Previously on The Big Bang Theory...Please stop crying. 生活大爆炸前情提要...别哭了好不好 I'm begging you. I don't know what else to do. 我求求你了，...