英语听力—环球英语 1405 The Almost Perfect Game（打印版）

　　And I’m David Bast. Spotlight uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.

　　Imagine you are about to achieve something great. But just before it happens, someone else makes a mistake. Because of the mistake, you do not reach your goal. How would you feel? How would you react? What would you say to the person who made the mistake?

　　Now think about the other side of the story. What if you were the person who made the mistake? How would you feel? What would you do? Would you admit your mistake or try to hide it?

　　Now imagine all of this happened in front of thousands of people. And millions of people also watched it on television. How would it affect your life?

　　A situation like this did happen. It happened to baseball player Armando Galarraga. Galarraga was about to achieve something very rare in the sport of baseball. He was about to play a "perfect game.” But Jim Joyce, a baseball official, made a mistake. And this mistake cost Galarraga a great honor. Today’s Spotlight is on the story of Armando Galarraga and Jim Joyce.

　　The rules of baseball are complex. But the basic idea is simple. A player from one team throws a baseball. This player is the pitcher. He throws the ball to a player on the other team. This player is the batter. The batter tries to hit the ball with a bat - a long thin piece of wood. After the batter hits the ball, he runs and tries to touch four bases. If he touches all four bases, he earns a run, or point, for his team.

　　But, a batter’s first goal is to get to first base. When he hits the ball he runs as fast as he can to touch first base. The pitcher’s team tries to catch the ball and get it to first base before the batter gets there. If the ball gets to first base before the batter then the batter is out. However, if the batter can get to first base before the ball, he is safe! An umpire, or official, decides if the batter is safe or out.

　　On June 2, 2010 two Major League Baseball teams were playing an exciting game. The game was almost finished. Jim Joyce was the umpire at first base. And Armando Galarraga was a pitcher for one of the baseball teams. Galarraga was about to pitch a “perfect game". For a pitcher, this is a rare achievement.

　　To earn a perfect game, the pitcher and his team must keep all of the other team’s batters from reaching first base. This may sound simple. But teams have been playing Major League baseball for one hundred thirty five [135] years. In that time, Major League teams have played over 300,000 games. But there have only been 20 perfect games.

　　On that night in June of 2010, Armando Galarraga only needed one more out. He was about to earn the 21st perfect game in Major League Baseball history. The next few seconds were intense. Jason Donald was the batter. Galarraga pitched the ball to Donald. Donald hit the ball. Galarraga moved quickly to get Donald out. Galarraga got the ball. He touched first base. But so did Donald. Jim Joyce, the umpire, quickly decided Donald was “safe". But thousands of people were watching the game. And many of them disagreed with Joyce. The crowd was angry. They shouted at Joyce. Many of the baseball players shouted at Joyce too.

　　But Galarraga had a different reaction. He did not get angry. He did not shout. He only smiled. Galarraga knew the game was not over. He still needed to get one more batter out to end the game. Galarraga pitched to the next batter. Galarraga’s team got the batter out at first base. The game was now over. But people continued shouting at Joyce.

　　Joyce’s decision ruined Galarraga’s perfect game. But Joyce was sure he had made the right decision. Many sports permit umpires to watch recordings of important events like this as the game happens. They can watch the event again. Then they can change their ruling if they need to. But Major League Baseball does not permit this.

　　After the game was over, Joyce left the field. He went into the umpires’ room. Joyce watched the recording of the game on television. It was close. But Galarraga had clearly touched first base before Donald. Joyce was wrong! When Joyce saw his mistake, he began to cry.

　　Galarraga had pitched a perfect game. But Joyce’s original ruling was final. It could not be changed. There was no perfect game.

　　Joyce felt terrible. He asked if he could talk to Galarraga. This was very unusual. Umpires rarely talk to players after a game. But Joyce wanted to apologize. A few minutes later, Galarraga entered the umpires’ room. Joyce began crying again. Galarraga could have been angry or even violent. Reporter Amy Nelson observed Galarraga and Joyce together. She wrote that instead, Galarraga put his arms around Joyce. And Galarraga said,

　　“No one is perfect. Everyone is human. I understand. I respect him a lot for saying... ‘I am sorry’ ... You do not see umpires saying ‘I am sorry’ after games.”

　　People felt what had happened to Armando Galarraga was not fair. But people noticed the actions of both Galarraga and Joyce. The next day, there was another game. Galarraga and his team were playing. And Joyce was supposed to be an umpire. What would happen between the men? And how would the people watching the game act?

　　On June 3rd, Jim Joyce walked on to the field. Before the game, Galarraga met him there. The two men shook hands like friends. It was clear that Galarraga had forgiven Joyce. The crowd cheered for both of them. A day earlier, television cameras had recorded Joyce’s mistake. Now they recorded Galarraga’s forgiveness.

　　The writer of this program was Jeff Munroe. The producer was Michio Ozaki. The voices you heard were from the United States. All quotes were adapted and voiced by Spotlight. You can find our programs on the internet at http://www.radioenglish.net This .program is called, ‘The Almost Perfect Game’.

英语听力—环球英语 1405 The Almost Perfect Game（在线收听）