About Materials服装面料S: Salesclerk 售货职员C: Customer 顾客S1: You can change style/color/material.
你可以换款式/颜色/面料。
S2: This fabric is colorfast.
这种面料不褪色。
S3: All styles are here.
所有的款式都在这里。
S4: We have other samples.
我们有其他样板。
S5: All samples are here.
所有的样板都在这里。
S6: I show you other samples.
我给你看其他样板。
S7: Do you want to change material?
你要换面料吗？
S8: This price is higher, because good material.
这一款价格高一点，因为面料比较好。
S9: The price is higher, because it's special material.
这款价格高一点，因为是特殊面料。
S10: This is a copy one, but the quality is as good as the original ones.
这是仿制的，但质量和正品的一样。
S11: These two materials look the same. In fact, their qualities are much to different.
这两种面料看起来差不多。但事实上，它们的质量是大不同的。
S12: It's very popular to make lining in dacron instead of other cloth.
现在很流行的确良做衬里，而不用其他面料。
C1: Please show me.
请给我看看。
C2: Do you have other samples?
你有其他样板吗？
C3: What kind of material is this?
这是什么质地的？
C4: Where is this material from?
这面料是从哪里进口的？
C5: Could I have the chiffon instead?
我可以换成雪纺绸的吗？
C6: Are these stockings made with silk?
这些长袜是丝做的吗？
C7: This price is higher, because imported material.
这一款价格高一点，因为是进口面料。 |