美国人这样说英语第30期:鞋子合脚就要穿吗?（打印版）

　　If the shoes fit,wear it!

　　鞋子合脚就要穿吗？

　　对容易冲动的人，你可以跟他说：

　　Think before you speak.

　　三思而后言。

　　Try putting yourself in her shoes.

　　你应该站在她的立场上想一想。

　　How could you say such a thing?

　　你怎么可以这么说？

　　Don’t overstep your bounds.

　　不要太过分！

　　take back 的另一种含义:退回

　　Is it too big? Take it back and get refund.

　　太大吗？那就把它退回（商店）好了。

　　如果用在人身上，意思是“使。。。。。想起”。

　　That music really took me back to my schooldays.

　　这段音乐使我回想起我的学生时代。