这首歌是一首男女对唱的歌曲，在当时这样的一首情歌是非常能打动每一个的心的，到了中国也是一样，甚至到后来成为了中国人学英语必听的英文歌曲，不过到现在虽然此曲仍经久不衰，但国内很少有人知道Atlantic Starr这个乐团，虽然他们已经进入了美国R& B音乐的名人堂，不过有了这首歌，他们的名字就会不断被人提起，也不会别人忘却。
Girl you are to me
女孩，对我来说
All that a woman should be
你俱备了女人的一切
And I dedicate my life to you always
我要为你奉献一生
The love like yours is real
你的爱是如此真实
It must have been sent from up above
那必定是来自上天的恩赐
And I know you'll stay this way, for always
而我知道你永远都会是这样
*And we both know, that our love will grow
我俩都懂，爱会成长
And forever it will be you and me
彼此相守永永久久
Ooh your life is sun
你的生命像阳光
Chasing all the rain away
驱离所有雨水
When you come around you bring a brighter day
你带来灿烂的一天
You're the perfect one
你是如此完美
For me and you forever we'll be
对你我而言，我俩亦是永恒
And I will love you so for always
我会永远的爱着你
Came with me my sweet
随我来，亲爱的
Let's go make a family
让我们共组家庭
And they will bring us joy, for always
带来欢乐，永永远远
Oh boy I love your soul
男孩，我深爱着你的灵魂
I can't find enough ways to let you know
我找不到足够的方式让你明白
But you can be sure of course, for always (*)
但你一定要相信，永远相信
Ooh your life is sun
你的生命像阳光
Chasing all the rain away
驱离所有雨水
When you come around you bring a brighter day
你带来灿烂的一天
You're the perfect one
你是如此完美
For me and you forever we'll be
对你我而言，我俩亦是永恒
And I will love you so for always
我会永远的爱着你
I will love you so, for always
我会爱着你，永永远远 |