模仿文本：This time his subject is the mob, and a New York Italian-American family hiding out in a witness protection programme, in a picturesque town in France. Robert De Niro is the displaced patriarch, Michelle Pfeiffer plays his wife and there are two teenage children, acute cultural differences, random acts of inappropriate violence, and general incongruity.

 

译文：这一次，电影讲述的是一纽约意大利裔美国家庭因参与证人保护计划，在法国一个风景如画的小镇生活的故事。罗伯特•德尼罗扮演这一流离失所家庭中的父亲，米歇尔•菲佛饰演他的妻子，片中，他们两个十几岁的孩子，因文化差异不同，不时作出不恰当的暴力举动，该家庭也因此与小镇生活有些不入。