Sort of.

　　（新东方小编：看到这句一定要说一句。有次小编跟老外聊天，对方提到现在的中国女性其实也受到女权主义影响不少，在外工作的很多。问我的看法，我一下子不知道咋回答，（当时还是学生我咋知道上班的女性啥情况），脱口来了句：Sort of. 老外惊讶地眼睛一亮，然后哈哈大笑。可能我这个回答过显老练了吧。后来回想，估计都是看美剧看的，嘿嘿。）

　　差不多吧！

　　It's something like that.

　　那得看情况。

　　It depends.

　　也许是，也许不是。

　　Maybe yes, maybe no. *虽然有话要说，但又不想让对方明白时。

　　但愿如此。

　　Hopefully. *表达虽然无法约定，但仍渴望能够实现的心情。

　　不能保证。

　　There's no guarantee. *带有也许不可能一切顺利的语感， 但可以感觉到成功的概率很高。

　　我想是的。

　　I think so. *可以用于各种场合。表达“我想是的”、“是那样”的语感。

　　我说不好。

　　I can't say. *不愿意说出秘密或不足以提出意见时。