绿箭侠第一季 第379期:寻找发射器(在线收听) |
Tommy. Tommy! Oliver. Where's your father? 汤米。汤米!奥利弗。你父亲呢? Ohh. I don't know. You were right. 不知道。你说得对。
You were right about him. Oliver. 他的事你说得很对。奥利弗。
Are you going to kill him? 你要去杀他吗?
Get to safety. 先去安全的地方。
Looks like a false wall. 应该是面假墙。
Welcome, gentlemen. I've been waiting for you. I wanted to see you watch your city die. 欢迎,先生们。我一直在等你们呢。我要看着你们目睹自己的城市灭亡。
Where's the transmitter? 发射器在哪里?
Somewhere I can easily get to it. 我可以轻松找到的地方。
I doubt it. You'll be too dead. 难说。说不定到时候你已经死了。
Stairs, Oliver. Go, go. 楼梯,奥利弗。快去。
So tell me-- are you ready to die? 告诉我,你做好死的准备了吗?
You found it yet, detective? 找到没有,警探?
Not exactly sure what I'm looking for. 我都不确定我要找什么。
Do you want me to describe it to you? 需要我描述给你吗?
No, I've got it. 不用,找到了。
|
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/lvjianxia/ljx1/466065.html |