《童话镇》第503期:戴维向白雪求婚(在线收听

 Really? 不是吧

You're too late. 你来迟了
No. No! At least let me say goodbye. 不 不 至少让我和她道个别
You found me. 你找到了我
Did you ever doubt I would? 你觉得我找不到你吗
How did you do it? 你怎么做到的
With this. It's my mother's ring. It... led me back to you. 用这个 这是我母亲的戒指 是它带我找到了你
And now...I never want it off your finger. Will you marry me? 现在 我想让它永远戴在你的手指上 你愿意嫁给我吗
What do you think? 你说呢
What is it? 怎么了
There's the little matter of your father and my stepmother. 你父亲和我继母还有些小问题
I'm open to suggestions. 我愿意听听你的建议
Here's one. Let's take back the kingdom. 我有一个主意 我们夺回王国吧
How? Like we shall do everything—together. 怎么夺回 就像做任何事那样携手同心
 
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/thz/478045.html