|
[Steven精品五句]
普通句
It isn’t worth watching.
那不值得看。
次级高手句
I don’t think it is worth watching.
我认为那不值得看。
高手句
I don’t think it is worth watching, because Matrix I is a hit.
我认为那不值得看，因为《黑客帝国1》太成功了。
超级高手句
I don’t think it is worth watching, because Matrix I is such a hit.
我认为那不值得看，因为《黑客帝国1》太成功了。
专家句
I don’t think it is worth watching, because Matrix I is such a hit and sequels never seem to surpass the original one.
我认为那不值得看，因为《黑客帝国1》太成功了，而续集看起来总是无法超越。
[Steven解句]
I don’t think（加句子）
+it is worth watching (核心句),
+ because Matrix I is such a hit and sequels never seem to surpass the original one.（because 说原因）
[Steven精品五句之编辑部的故事]
(The friends are having their lunch break. Tangle is still surfing on line.)
（好朋友们在午休。Tangle还在上网。）
| Tangle: |
Matrix 2 is reloading in Shanghai next month…
《黑客帝国2》下个月将登陆上海。。。 |
| Susan: |
I watched Matrix 1 when I was still in college, but I just failed to understand it.
我在大学的时候就看了第一集，不过没搞懂它在说什么。 |
| Tina: |
People don’t think while watching movies. What they enjoy most are the actions and the music and the stars in them.
大家看电影的时候都不思考的。他们最喜欢的是当中的动作、音乐和明星。 |
| Steven: |
Anyway, do you think Matrix 2 is going to be another blockbuster?
不管怎么说，你认为第二集会同样一鸣惊人吗？ |
| Tangle: |
Definitely, Andy and Larry Wachowski are the most creative guys ever. I will surely go to watch it. You, Steve?
当然，Wachowski兄弟Andy 和 Larry是两个最有创意的家伙。我一定会去看的。你呢？Steve? |
| Steven: |
I don’t think it is worth watching, because Matrix I is such a hit and sequels never seem to surpass original ones.
我认为那不值得看，因为《黑客帝国1》太成功了，而续集看起来总是无法超越。 |
| Tangle: |
Actually, the sequels of many movies are better than the original ones in both polts and techniques.
事实上，很多影片的续集无论从情节上和技术上总要好于第一集。 |
| Tina: |
Who cares? I go to the movie for Keanu Reeves. He’s my dream lover.
谁在乎？我去电影院是去看keanu Reaves。他可是我的梦中情人。 | |