福克斯新闻 特朗普总统公布税收提案(在线收听) |
The President’s tax proposal would slash the corporate tax rate from 35 percent to 15 percent and would collapse the income tax system from seven brackets into three: 10 percent, 25 percent and 35 percent. 总统的税收提案将使企业税从35%降低到15%。税收体系将从七个等级减少至三个等级:10%,25%和35%。 Treasury Secretary Steven Mnuchin says the proposal will be supported by conservative Republicans who are concerned about exploding the federal deficit: 财政部长史蒂文·努钦(Steven Mnuchin)表示,该提案将会受到保守派共和党人的支持,他们非常担忧财政赤字会进一步扩大。 (Mnuchin) “This will pay for itself with growth and with reduced reduction of different deductions and closing loopholes.” “这样的制度通过刺激经济增长,减少不同等级的减税幅度,减少税收漏洞,足以弥补减税带来的税收减少。” Those assumptions are necessary as the tax cuts would represent billions in lost revenue every year. 这样的假设是必要的,因为减税代表着每年数十亿美元的税收损失。 At the White House, Jon Decker, FOX News. Jon Decker在白宫为您报道福克斯新闻。 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/fksxw/504820.html |