《表情奇幻冒险》精讲 微笑隐瞒实情（在线收听）

Hey. Looks like something popped up on Alex's calendar.

嘿 似乎艾利克斯的日历里出现了什么东西

I'm sure it's nothing.

我肯定没事的

Alex made an appointment at the phone store.

艾利克斯在手机店进行了预约

Calm down, everyone!

安静 大家伙

Calm down.

安静

Don't worry. Everything is fine.

别担心 没事的

Maybe Alex just wants to buy some accessories.

艾利克斯可能只是想买点配件

His appointment is with technical support.

他是和技术支持进行了预约

Well, I'm sure we still have plenty of time to figure this out.

我肯定我们有足够时间来想办法

His appointment is for tomorrow.

他预约了明天

Then maybe it's just for some routine maintenance.

可能只是进行日常保养

Actually, it's to erase the phone.

事实是 是要把手机的一切删掉

Listen, Gene, I'm about to become your knight in shining armor.

听着 吉恩 我会成为你身披铠甲的骑士

You are?

是吗

Yeah.

是

But first, we need to get uploaded to the cloud.

但是首先 我们得上传到云端

That's where we'll find the source code to reprogram you.

那里我们能找到源代码 然后改编你的程序

The cloud?

云端

Isn't that off the phone?

不是离开手机了吗

Ding, ding, ding, ding. You got it.

当当当当 你说对了

Yeah, the cloud. Off the phone.

是 云端 离开手机