美国国家公共电台 NPR 西班牙发现了大批罗马硬币,发现它们的是一只獾(在线收听) |
A badger gets credit for finding Roman coins in a cave in northern Spain 一只獾因在西班牙北部的一个洞穴中发现罗马货币而获得荣誉 Transcript More than 200 Roman coins — that could date back as far as the 3rd Century AD — have been found in the area so far. Researchers say the discovery is the largest ever in a cave in northern Spain. A MARTINEZ, HOST: Good morning, I'm A Martinez. Hunger can lead you to some really interesting places. That's especially true for one badger in northern Spain who, last winter, instead of finding bugs and berries to eat, uncovered more than 200 Roman coins that could date back as far as the 3rd century. Researchers say the discovery is the largest ever in a cave in northern Spain, showing that you don't need to be an expert or even human to uncover ancient history - just really, really hungry. It's MORNING EDITION. 迄今为止,在该地区发现了200多枚罗马硬币,可追溯到公元3世纪。研究人员说,这是西班牙北部有史以来最大的洞穴发现。 马丁内斯,主持人: 早上好,我是马丁内斯。饥饿可以带你去一些真正有趣的地方。西班牙北部的一只獾尤其如此,去年冬天,他没有找到虫子和浆果来吃,而是发现了200多枚罗马硬币,这些硬币可以追溯到3世纪。研究人员说,这是西班牙北部洞穴中有史以来最大的一次发现,表明你不需要成为专家,甚至不需要成为人类,就可以发现古代历史——只是非常非常饥饿。这是早间版。 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/2022/1/547630.html |