中英翻唱:伤追人--英文版

伤追人 英文版

When the stars are shining bright in the sky

当星星在天空中闪耀

Is it there to blind me cause I realised

它们是不是不希望我知道

That you never even try

你从来没尝试过

May be you will never be in my life

也许你永远不会在我生命中

may be we're not meant to be right here in time

也许我们从来没有想过是时候在一起

But I'll love you till I die

但我会至死不渝地爱你

Let me be the one who lose all be the one who everybody

Hate to let the evil¹ free

让我成为失去一切的人、让我成为人人憎恨的人，让邪恶释放

When people try to get me down

当人们试着把我拉下马

I'll just sit here and let them defeat²

大不了我就坐着被它们击垮

Oh~ My God³

噢天哪

My life is running out of time for you

为了你我的生命接近尽头

Can we turn around and hold each other now

现在我们是否还能回到过去，把握对方？

Oh~ My God

噢天哪

Tomorrow take my pain away (ooh~)

明天带走我的伤痛

May be time has just been playing a game ooh~

也许是光阴弄人

Oh~~

噢~~

Life is starting again

重生

Life is starting again

重生

1 evil   

n.邪恶，不幸，罪恶；adj.邪恶的，不幸的，有害的，诽谤的

参考例句：

• We pray to God to deliver us from evil.我们祈求上帝把我们从罪恶中拯救出来。
• Love of money is the root of all evil.爱钱是邪恶的根源。

2 defeat   

vt.击败，战胜；n.失败；败北

参考例句：

• They soon went down in defeat.他们很快就失败了。
• They tasted defeat for the first time.他们第一次体验到失败的滋味。

3 god   

n.上帝，神；被极度崇拜的人或物

参考例句：

• God knows how the cat got up on the roof.只有天知道那只猫是怎样爬上房顶的。
• God wills that man should be happy.上帝愿人类幸福。