英语歌曲:奇妙的调子 The Magic Key

奇妙的调子 The Magic Key

听好 Listen up!
为了将来我改变自己 To my days change my ways

生活里这突如其来的终点 This sudden end to my days
让我想要改变自己 Makes me wish I'd changed my ways
混迹帮派花去很多时间 Spent more time with the posse
一t,九t,鲁莽t,还有我 One-t, nine-t, bull-t, me
耸立此高处,生命是如此渺小 From up here, life seems so small
它的意义到底是什么 what's the meaning of it all?
错过生命惯有的轨迹 Miss the way it used to be
一t,九t,鲁莽t,还有我 One-t, nine-t, bull-t, me

这世界我能立足何地 Where in the world could I be?
家人看来真酷,酷,我是酷t Homies looking so cool, cool, I'm cool-t!
除了雪造的燕尾服 Tuxedos¹ made of snow
还有其他什么我该知道 Is there something I should know?
妈妈爸爸和小弟 Mom and Pop and little bro
都死了也远去了很久 Dead and gone so long ago
是否终于这里就是乐园 Could this be paradise at last?
人生的测试我第一次闯过关 The first test I've ever passed

音乐是漫长的冒险之旅 Music's the odyssey²
为你也为我而萦绕这里 It's here for you, for me
就仔细聆听寻觅那奇妙的调子 Just listen find the magic key
音乐是漫长的冒险之旅 Music's the odyssey
为你也为我而萦绕这里 It's here for you, for me
就仔细聆听让你的生活自由 Just listen let your life be free

享福的时日你想要做什么 Blissful days, what you gonna do?
我仍然想念我t字辈的老伙伴 Still I miss my old t-crew
死去也不可没有他们 Can't afterlive without'em
我多希望他们能知晓 I just wish they only knew!
也许他们曾经无家可归 May they have lived without a home
但我家人都爱我温暖我 But my homies love me kept me warm
教我忘却那游戏 Taught me to forget 'bout³ the game
金钱、仇恨、饥饿、痛苦 Money, hatred⁴, hunger, pain

生活里这突如其来的终点 This sudden end to my days
让我想要改变自己 Makes me wish I'd changed my ways
混迹帮派花去很多时间 Spent more time with the posse
一t,九t,鲁莽t,还有我 One-t, nine-t, bull-t, me

音乐是漫长的冒险之旅 Music's the odyssey
为你也为我而萦绕这里 It's here for you, for me
就仔细聆听寻觅那奇妙的调子(你真心地)Just listen find the magic key (yours truly)

音乐是漫长的冒险之旅(耶) Music's the odyssey (yeah)
为你也为我而萦绕这里(奇妙的调子) It's here for you, for me (magic key)
就仔细聆听如让你的生活自由 Just listen like your life be free

Missing you, missing you 想念你们，想念你们
Missing you, magic crew 想念你们，奇妙的伙伴们
Missing you, missing you 想念你们，想念你们
Missing you, magic crew 想念你们，奇妙的伙伴们

Had a meeting with my maker⁵ 我遇上了我的营造者
The superhuman baker⁶ 这超人般的面包师
He popped me in the oven 他在烘炉里向我求婚
And set the dial to lovin' 然后调到爱情的标度
Now I watch over my boys 现在我看管自己的儿子们
Help'em keep on making noise 还和他们一起玩闹叫嚣
Never pictured me with wings 不曾想象我能插上翅膀
Guess I've heard of stranger things 仿佛我是听了陌路人的故事

One-T And Cool-T

其实One-T And Cool-T是一个年仅13岁的DJ，来自法国的普罗旺斯，小小年纪就可以把House音乐玩得出神入化，但是因为她的年纪，为了不和法国的青少年保护法抵触，她一直隐姓埋名，在朋友的帮助下独自组织了很多次精彩的派对，但是没有人知道她的真实姓名，没有人见过她长什么样，她每次的DJ表演都会戴一个面具，每次的面具都不一样。她所有的MV中也一律是以卡通形象露面，让人不识庐山真面目。

1 tuxedos   

n.餐服，无尾晚礼服( tuxedo的名词复数 )

参考例句：

• Our services include design and tailoring for wedding gowns, tuxedos and party dressesfrom and American brands. 们的服务范围包括高级婚纱设计定制，高级礼服、派对装设计定制，及欧美一线品牌成衣的驳样定制。 来自互联网
• Most tuxedos are black, but some people like to wear white ones called 'morning suits'. 大多数男士无尾晚礼服是黑色的，不过有些人喜欢穿那种被称为“晨服”的白色装。 来自互联网

2 odyssey   

n.长途冒险旅行；一连串的冒险

参考例句：

• The march to Travnik was the final stretch of a 16-hour odyssey.去特拉夫尼克的这段路是长达16小时艰险旅行的最后一程。
• His odyssey of passion, friendship,love,and revenge was now finished.他的热情、友谊、爱情和复仇的漫长历程，到此结束了。

3 bout   

n.侵袭，发作；一次(阵，回)；拳击等比赛

参考例句：

• I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
• That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。

4 hatred   

n.憎恶，憎恨，仇恨

参考例句：

• He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
• The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。

5 maker   

n.制造者，制造商

参考例句：

• He is a trouble maker，You must be distant with him.他是个捣蛋鬼，你不要跟他在一起。
• A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。

6 baker   

n.面包师

参考例句：

• The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
• The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。