英语歌曲:布鲁斯 Tech N9NE - Show Me a God

饶舌:Tech N9NE - Show Me a God

相关介绍 ：2008年9月是Tech N9NE事业的一个里程碑，他的双CD专辑《Killer》突破100万张的销售记录。2009年4月7日，Rock The Bells 2009 Festival邀请他来做演出，今年10月的最新大碟《K.O.D.》中有众多大牌助阵，例如 Krizz Kaliko, Kutt Calhoun, Slaughterhouse, Glasses Malone, Stevie Stone, 以及今年刚签约 Strange Music的歌手 Big Scoob.

歌词 ：

Song ：Show Me a God
Artist ：Tech N9NE

(Verse 1)
Ey! My momma, my momma, my momma is so tormented¹,
She been through trauma², more drama, the dawn is gone, it's more tinted³,
On this side, it get's out of it,
How does a prophet who loved God as his father's slipping to get the bottomness out of it?
How come an angel gotta be sick in the pancreas, like she an atheist⁴,
Maybe it's the faith that is makin' this lady as crazy and has made me this sceptic,
Next threat is Lupis on top of Epileptic, Never rested,
Psychiatrist⁵ forever tested, Reverend blessed it,
Brethren, Heaven, Tech is begging for effin' X-Mas,
Hopin' momma ain't left an exit,
It better get better quick, how you let her get sick with bread invested,
In the church every sunday, I've been searching for one way,
Or another, you're gonna have to curse me or burst me with a sunray,
To let me know that you're coming or en route,
I'm 'bout⁶ ninety-nine, but I need a hundred percent proof!

(Hook)
Show me a God!
Ahh!
I'm kinda feelin' that it is a façade,
Show me a God!
Ahh!
And if it is, why ain't He doin' his job?
Show me a God!
Ahh!
Even if it's a thing, a man, or a broad,
Show me a God, Please!
Let me know something is Listening when I'm down on my knees!

(Verse 2)
Where was the Passion of Christ?
What happened to passin' his life for the masses?
Bad, it ain't happenin' twice,
'Cause my mother's stacked in a lab
I need your help, and I'm not asking it nice,
All in life it's been paramedics, all my life coming up all I heard "Is There A Medic?",
A younging, all I could do is stare at it,
Seizure⁷ after seizure, if I was you, wouldn't ne'er let it be heredit-tary,
If Aar get it, I swear that it's scary,
Sitting in a insane asylum⁸,
God or God's Ghost, man I aim to find them,
To take away all of this angel's pain inside, come rain,
If Momma go, how come I can't deny them?
And she's only fifty-four, in a ward⁹ watching her war,
And it's more blood and gore¹⁰, and she tore, 'cause people are so deceiving
And I'm on the floor, because with nor Lord this war absorbs more poor,
Having all the soldiers screaming

(Hook)
Show me a God!
Ahh!
I'm kinda feelin' that it is a façade,
Show me a God!
Ahh!
And if it is, why ain't He doin' his job?
Show me a God!
Ahh!
Even if it's a thing, a man, or a broad,
Show me a God, Please!
Let me know something is listening when I'm down on my knees!

(Verse 3)
Think about how all the victims of Katrina feeling,
They need a ceiling, they say that Mother Nature, she the villain¹¹,
Plead a million, the bible, I read a billion, Still I'm free to see the real,
And my feet are grilling¹², 'cause hellish heat is building up,
Think my momma ain't ill enough? It's killing¹³ us,
I will erupt if they're pilling her false, still ain't no healing her,
I been searching for answers, but I find nothing but man stuff,
That puts a damper on the current problem at hand bruh,
Or whatever it is, I will never forgive,
Anybody who take Marty, better get her to live,
She's so sick, it don't matter how much cheddar I give,
To the thing or the lady, here's a letter to his,
Majesty¹⁴, why ain't you stopping these tragedies?
My mother's glad to be with you, but her life's been a raggedy one,
What's gonna be done in 2012 when Hell's gonna be
When the Earth's aligned¹⁵ with the sun!

(Hook)
Show me a God!
Ahh!
I'm kinda feelin' thats it is a façade,
Show me a God!
Ahh!
And if it is, why ain't He doin' his job?
Show me a God!
Ahh!
Even if it's a thing, a man, or a broad,
Show me a God, Please!
Let me know something is listening when I'm down on my knees!

(Outro)
That's why I be lookin' for ghosts!
Or somethin' supernatural.
The only thing I know Supernatural, is the rapper.
Maybe if I saw something like that it'd make me change my life or somethin'.
Now let's get into K.O.D....

1 tormented   

饱受折磨的

参考例句：

• The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
• He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠，深受嫉妒的折磨。

2 trauma   

n.外伤，精神创伤

参考例句：

• Counselling is helping him work through this trauma.心理辅导正帮助他面对痛苦。
• The phobia may have its root in a childhood trauma.恐惧症可能源于童年时期的创伤。

3 tinted   

adj. 带色彩的 动词tint的过去式和过去分词

参考例句：

• a pair of glasses with tinted lenses 一副有色镜片眼镜
• a rose-tinted vision of the world 对世界的理想化看法

4 atheist   

n.无神论者

参考例句：

• She was an atheist but now she says she's seen the light.她本来是个无神论者，可是现在她说自己的信仰改变了。
• He is admittedly an atheist.他被公认是位无神论者。

5 psychiatrist   

n.精神病专家；精神病医师

参考例句：

• He went to a psychiatrist about his compulsive gambling.他去看精神科医生治疗不能自拔的赌瘾。
• The psychiatrist corrected him gently.精神病医师彬彬有礼地纠正他。

6 bout   

n.侵袭，发作；一次(阵，回)；拳击等比赛

参考例句：

• I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
• That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。

7 seizure   

n.没收；占有；抵押

参考例句：

• The seizure of contraband is made by customs.那些走私品是被海关没收的。
• The courts ordered the seizure of all her property.法院下令查封她所有的财产。

8 asylum   

n.避难所，庇护所，避难

参考例句：

• The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
• Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。

9 ward   

n.守卫，监护，病房，行政区，由监护人或法院保护的人（尤指儿童）；vt.守护，躲开

参考例句：

• The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
• During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时，我要点根火把，抵挡蚊虫。

10 gore   

n.凝血，血污；v.（动物）用角撞伤，用牙刺破；缝以补裆；顶

参考例句：

• The fox lay dying in a pool of gore.狐狸倒在血泊中奄奄一息。
• Carruthers had been gored by a rhinoceros.卡拉瑟斯被犀牛顶伤了。

11 villain   

n.反派演员，反面人物；恶棍；问题的起因

参考例句：

• He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
• The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。

12 grilling   

v.烧烤( grill的现在分词 )；拷问，盘问

参考例句：

• The minister faced a tough grilling at today's press conference. 部长在今天的记者招待会上受到了严厉的盘问。
• He's grilling out there in the midday sun. 他在外面让中午火辣辣的太阳炙烤着。 来自《简明英汉词典》

13 killing   

n.巨额利润；突然赚大钱，发大财

参考例句：

• Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
• Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。

14 majesty   

n.雄伟，壮丽，庄严，威严；最高权威，王权

参考例句：

• The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
• Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下，您必须赶快做出决定！

15 aligned   

adj.对齐的，均衡的

参考例句：

• Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard.务必使搁架与橱柜顶端对齐。