2013年美国好声音 Grenade - Michelle Chamuel

Easy come Easy go

That's just how you live oh

Take take take it all

But you never give,

Should of known you were trouble

From the first kiss had your eyes wide open,

Why were they open?

Gave you all I had

And you tossed it in the trash,

You tossed it in the trash, you did.

To give me all your love is all I ever asked cause

What you don't understand,

Is id catch a grenade for ya.

Throw my hand on the blade for ya,

Id jump in front of a train for ya.

You know I'd do anything for ya.

Oh

I would go through all this pain,

Take a bullet straight through my brain.

Yes I would die for ya baby,

But you won't do the same.

No

Black, black, black and blue

Beat me till I'm am numb¹ tell the devil I said hey when you get back to where you're from.

Bad women bad women

That's just what you are yeah

You smile in my face than rip the breaks out my car.

Gave you all I had and you tossed it in the trash,

You tossed it in the trash yes you did.

To give me all your fucking love is all I ever asked but

What you don't understand is id catch a grenade for ya.

Throw my hand on the blade for ya,

Id jump in front of a train for ya.

You know I'd do anything for ya.

Ohhh I would go through all this pain

Take a bullet straight through my brain.

Yes I would die for ya baby.

But you won't do the same.

If my body was on fire

Ooh you would watch me burn down in flames.

You said you loved me you're a liar² cause you never ever ever did baby...

But u do nothing for care for ya,

Throw my hand on the blade for ya,

Id jump in front of a train for ya.

You know I'd do anything for ya.

Ohhh I would go through all this pain

Take a bullet straight through my brain.

Yes I would die for ya baby.

But you won't do the same.

No you won't do the same.

You won't do the same.

Ohh you never do the same.

No...

1 numb   

adj.麻木的，失去感觉的；v.使麻木

参考例句：

• His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
• Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵，催着疲惫的马继续往前走。

2 liar   

n.说谎的人

参考例句：

• I know you for a thief and a liar!我算认识你了，一个又偷又骗的家伙！
• She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。