滚:迷失第五季主题曲You Found Me——by The Fray

英文歌词：

I found God
on the corner of First and Amistad
Where the west
was all but won
All along
Smoking his last cigarette
I said, where've you been?
He said, ask anything.

Where were you?
When everything was falling apart¹.
All my days spent by the telephone.
And all I needed was a call
It never came
To the corner of First and Amistad

Lost and insecure, you found me, you found me
Lying on the floor, surrounded², surrounded
Why'd you have to wait?
Where were you? Where were you?
Just a little late.
You found me, you found me.

But in the end
Everyone ends up alone
Losing her
The only one who's ever known
Who I am, Who I'm not, Who I want to be
No way to know
How long she will be next to me

Lost and insecure, you found me, you found me
Lying on the floor, surrounded, surrounded
Why'd you have to wait?
Where were you? Where were you?
Just a little late.
You found me, you found me.

Early morning,city breaks.
I've been calling for years and years and years and years.
You never left me no messages;
you never send me no letters;
you got some kind of nerve³ taking all of our love.

Lost and insecure, you found me, you found me
Lying on the floor, surrounded, surrounded
Why'd you have to wait?
Where were you? Where were you?
Just a little late.
You found me, you found me.

Lost and insecure,
You found me, you found me
Lying on the floor,
Where were you? Where were you?

Lost and insecure, you found me, you found me
Lying on the floor, surrounded, surrounded
Why'd you have to wait?
Where were you? Where were you?
Just a little late.
You found me, you found me.

Why'd you have to wait,
To find me?
To find me?

随着ABC电视台热门剧集《迷失》第五季预告片MV的播出，来自美国丹佛的钢琴摇滚乐队The Fray正式发布了他们2009年最新同名专辑中的第一首单曲《You Found Me》

来自美国丹佛的钢琴摇滚乐队The Fray日前通过美国ABC电视台播出的热门剧集《迷失》第五季的预告片MV，正式发布了他们2009年最新同名专辑中的第一首单曲《You Found Me》。乐队的第二张专辑名为《The Fray》，预计于2009年2月3日发行，据悉乐队将会在11月23日举行的2008年全美音乐奖颁奖盛典中现场表演这首最新单曲《You Found Me》。

1 apart   

adv.除去，撇开；分开；相隔，相距

参考例句：

• I helped her pull the two fighting boys apart.我帮她把两个打架的男孩拉开。
• I like to keep my work apart from my family.我不喜欢让家里人插手我的工作。

2 surrounded   

adj.（后面与by,with连用）被…环绕着的v.包围( surround的过去式和过去分词 )；与…紧密相关；围绕；喜欢结交（某类人）

参考例句：

• The factory is surrounded by electric fencing. 工厂有电网围着。
• a star surrounded by her minders 被保镖簇拥着的明星

3 nerve   

n.神经；勇气，胆量，沉着，果断

参考例句：

• Did he have the nerve to say that?他竟有脸说这话吗？
• He never got up enough nerve to meet me.他从没有足够的胆量来见我。