Work today is no picnic.今天的工作可不轻松。 picnic是野餐之意,如go for a picnic意思就是去野餐。在口语中picnic常作轻松而愉快的事,愉快的经历讲,所以be no picnic意思就是一点也不轻松的意思,而...