英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

CCTV9英语新闻:Judicial chiefs pledge firm hand on security threats

时间:2016-03-14 08:14来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Zhou Qiang, head of the Supreme People's Court, and Cao Jianming, Procurator-General of the Supreme People's Procuratorate,  have respectively delivered their work reports to the National People's Congress deputies. They said the country had maintained "high pressure" on corruption,  and pledged a firm offensive against threats of state security. Hou Na tells us more. 

 

The toughest year in corruption crackdowns. 22 ex-officials at ministerial level or above, including former member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee Zhou Yongkang, were prosecuted in 2015.

 

"The People's courts at all levels concluded 34-thousand graft trials, with 49-thousand people involved. The accused included 134 former officials at prefecture level and above. And we have improved the trial process against corrupt officials who have fled China in line with the law, and taken active part in pursuing fugitives and recovering assets," Zhou said.

 

"The procuratorial organs have highlighted investigating and prosecuting major graft cases. 41 ex-officials at ministerial level and above were investigated by prosecutors in accordance with the law," Cao said.

 

As the country adopted its first National Security Law and counter-terrorism Law, the judicial system pledged a firm offensive against threats to state security.

 

Chief Justice Zhou Qiang stressed the importance of maintaining national security. Last year, Chinese courts convicted 1,419 criminals harming state security, including those taking part in terrorist attacks and secessionist activities, in 1,084 cases. Zhou pledged in the report that Chinese courts will well implement the laws on state security and counter-terrorism and severely punish terrorists and secessionists.

 

Meanwhile, China has been experimenting with cross-regional jurisdiction to reduce judicial interference, with pilot procuratorates in Beijing and Shanghai.

 

Judicial authorities vow to build a dynamic, transparent and people-friendly mechanism in the coming reforms.

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   CCTV9英语新闻  英语视频
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴