英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

CCTV9英语新闻:Chinese turn to greener tomb-sweeping

时间:2016-04-03 14:35来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

During the Qingming Festival, Chinese custom calls for burning fake money or set off fireworks as an offering to loved ones who've passed away. But as times change, more and more people are turning to some environmentally-friendly ways to pay their respects. 

 

Flowers are a new way for Chinese to honor the dead. The tradition is to burn paper offerings of money and luxury objects to ensure a comfortable afterlife in the spirit world. But this is sometimes seen as a contributor to pollution.

 

So local authorities and cemeteries are providing flowers for free. The low-carbon and green concept is gaining popularity. At this cemetery in East China's Jiangsu Province, nearly 5,000 flowers have been given out in one day.

 

"When people come for tomb sweeping with fake money, I will talk with them and give them flowers in exchange," said a volunteer Chen Ning.

 

"Fireworks can pollute the air. We can also express grief and love and devotion by offering flowers."

 

And it's not only fresh flowers.  Silk and plastic ones are also offered in tribute.

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   CCTV9英语新闻  英语视频
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴