-
(单词翻译:双击或拖选)
By Peter Heinlein
United Nations
17 May 2006
The U.N. Security Council is pressing Syria to establish diplomatic relations with Lebanon and define their common border.
A Lebanese soldier near the Syrian border
The Council adopted a resolution strongly encouraging Syria to establish formal diplomatic ties with Lebanon. The measure sponsored by France, Britain and the United States also calls for the two neighbors to set their common border.
Thirteen of the Council's 15 member states voted in favor of the resolution. China and Russia abstained2.
Washington's U.N. Ambassador John Bolton said he would have preferred a unanimous vote. B ut he called the resolution an important step in implementing3 previous Council demands for the disarming4 of militias5 and the withdrawal6 of all foreign forces from Lebanon.
"It clearly says to Syria that it needs to do more to stop the flow of weapons across the Syrian/Lebanese border, and makes clear that further disarming of all militias inside Lebanon is an important priority," he said.
The resolution makes makes no specific mention of Iran, as did a recent report to the Council by Secretary-General Kofi Annan. But Bolton said he was satisfied with a clear implicit7 reference to Iran's role in Lebanon.
"Now the two states mentioned are Iran and Syria," he said. "So there is no ambiguity8 what that phrase means. It could have named Iran in its full four letters, but that reference makes it unambiguously clear that Iran is referred to."
Syria had lobbied hard to have the resolution defeated. Deputy Syrian Foreign Minister Fayssal Mekdad came to the U.N. last week arguing the measure constituted interference in the relationship between Damascus and Beirut.
Russia and China made clear that they thought the resolution was unnecessary. But they chose to abstain1 rather than use their veto power.
Moscow's U.N. Ambassador, Vitaly Churkin, described the measure as "unhelpful" in settling bilateral9 issues between Syria and Lebanon.
"We simply do not believe it's the best way to develop dialogue to get the two sides into the habit of talking through the Security Council," he said. "We're in favor of dialogue. We just do not think it is right for the Security Council to look over their shoulder at every particular juncture10 and make comments and remarks about the particular nature of their dialogue."
Syria's foreign ministry11 in a written statement called the Security Council action provocative12 and biased13.
Syria withdrew its troops from Lebanon last year, after 29 years of military and political domination of its smaller neighbor.
But Secretary-General Kofi Annan's recent report noted14 that Hezbollah guerrillas in Lebanon continue to maintain close ties with Syria and Iran. The United States lists Hezbollah as a terrorist group.
1 abstain | |
v.自制,戒绝,弃权,避免 | |
参考例句: |
|
|
2 abstained | |
v.戒(尤指酒),戒除( abstain的过去式和过去分词 );弃权(不投票) | |
参考例句: |
|
|
3 implementing | |
v.实现( implement的现在分词 );执行;贯彻;使生效 | |
参考例句: |
|
|
4 disarming | |
adj.消除敌意的,使人消气的v.裁军( disarm的现在分词 );使息怒 | |
参考例句: |
|
|
5 militias | |
n.民兵组织,民兵( militia的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 withdrawal | |
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销 | |
参考例句: |
|
|
7 implicit | |
a.暗示的,含蓄的,不明晰的,绝对的 | |
参考例句: |
|
|
8 ambiguity | |
n.模棱两可;意义不明确 | |
参考例句: |
|
|
9 bilateral | |
adj.双方的,两边的,两侧的 | |
参考例句: |
|
|
10 juncture | |
n.时刻,关键时刻,紧要关头 | |
参考例句: |
|
|
11 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
12 provocative | |
adj.挑衅的,煽动的,刺激的,挑逗的 | |
参考例句: |
|
|
13 biased | |
a.有偏见的 | |
参考例句: |
|
|
14 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|