英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2007年VOA标准英语-Mandela Statue Unveiled in London

时间:2007-09-01 06:00来源:互联网 提供网友:feitian2009   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)
By Tendai Maphosa
London
29 August 2007

A statue of Nelson Mandela, former President of South Africa, is seen after it was unveiled in Parliament Square, London, 29 Aug 2007
A statue of Nelson Mandela, former President of South Africa, is seen after it was unveiled in Parliament Square, London, 29 Aug 2007
A three-meter bronze statue of former South African President Nelson Mandela was unveiled in London Wednesday to commemorate1 his struggle against apartheid. Tendai Maphosa has more in this report for VOA.

The unveiling ceremony was held on Parliament Square where Nelson Mandela's statue will join other notable leaders as Winston Churchill and Abraham Lincoln who also resisted oppression.

Mr. Mandela, 89, made his way to the platform, leaning on the arm of his wife, Graca Machel. Despite his frail2 appearance, he spoke3 very clearly.

"Though this statue is of one man is of one man it should in actual fact symbolize4 all those who have resisted oppression especially in my country," said Mr. Mandela. "The history of the struggle in South Africa is rich with the stories of heroes and heroines some of them leaders, some of them followers5 all of them deserve to be remembered."

London Mayor Ken6 Livingstone, anti-apartheid campaigners and community leaders also attended the ceremony outside Britain's Parliament, close to Westminster Abbey, along with a gospel choir7 and 40 dancers in carnival8 costume.

Before unveiling the statue British Prime Minister Gordon Brown paid a moving tribute to Mr. Mandela.

"He is a man whose belief in the future was so powerful not even twenty-seven years behind bars and barbed wire could destroy his dream and his demand that by fighting apartheid from his prison cell millions today could be and are free," said Mr. Brown.

Film director Richard Attenborough, a trustee of the Mandela Statue Fund, introduced Mr. Mandela at the unveiling. He spoke of the the bravery of the late Donald Woods, a South African journalist who was a friend of the late anti-apartheid activist9 Steve Biko whose idea it was for the Mandela statue.

"Donald was a very courageous10 man, He fled his country with his wife Wendy and there five children and came here as a refugee, thrown out by the apartheid system. He would have given anything to be here today because it was his concept," he said.

Mandela described how on a visit to Westminster in 1962 with his late comrade in the struggle Oliver Tambo they had half jokingly hoped that one day a statue of a black person would be erected11 there alongside that of Jan Smuts, a former South African prime minister. That dream became reality today.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 commemorate xbEyN     
vt.纪念,庆祝
参考例句:
  • This building was built to commemorate the Fire of London.这栋大楼是为纪念“伦敦大火”而兴建的。
  • We commemorate the founding of our nation with a public holiday.我们放假一日以庆祝国庆。
2 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
3 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
4 symbolize YrvwU     
vt.作为...的象征,用符号代表
参考例句:
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
  • Dolphins symbolize the breath of life.海豚象征着生命的气息。
5 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
6 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
7 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
8 carnival 4rezq     
n.嘉年华会,狂欢,狂欢节,巡回表演
参考例句:
  • I got some good shots of the carnival.我有几个狂欢节的精彩镜头。
  • Our street puts on a carnival every year.我们街的居民每年举行一次嘉年华会。
9 activist gyAzO     
n.活动分子,积极分子
参考例句:
  • He's been a trade union activist for many years.多年来他一直是工会的积极分子。
  • He is a social activist in our factory.他是我厂的社会活动积极分子。
10 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
11 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴