英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

VOA标准英语2013--医护团队帮助病人面对死亡

时间:2013-11-30 14:41来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)

 

Hospice Teams Help Patients Face Death 医护团队帮助病人面对死亡

CULPEPER, VIRGINIA — When most people hear the word hospice, they usually associate it with death and dying.

But hospice is more about providing care, comfort and support to terminally ill patients while helping1 them navigate—and optimize—the final days of their lives.

Preparing for the inevitableFaye and Wayne Payne lived a rich and interesting life before settling down in a picturesque3 area of rural Virginia.

But their peaceful existence was shattered when they learned that Faye had lung cancer. The 70-year-old retired4 secretary endured a series of aggressive treatments  that left her weak and underweight.

“I did the radiation, and I did the chemo,” she said, “and after I had the last scan done they realized I had more cancer coming up here. And I said ‘No more.’”

After talking it over with her doctors and members of her family, Faye decided5 to receive hospice care.

Hospice careA clinical team made up of an aide, a nurse and a social worker from a nearby hospice organization, visit Faye in her home, providing care and comfort  while helping prepare her for the inevitable2.

“The nurse is looking at the medical things and the social worker at the psycho-social spiritual things,” said social worker Robin6 Johnson, part of the hospice team  that visits Faye regularly. “And that can encompass7 a lot.” The clinical team has helped Faye realize that, yes, death is coming, and have helped her prepare for it.

“I now have everything lined up and ready to go,” she said.

Having the extra support helps everyone in the household, says Wayne Payne, Faye’s husband.

“They come along and they take her blood pressure and check her hearing and get her medication and it’s made life a whole lot easier for both of us,” he said.

Extra supportHospice care is set up to provide care and support for the rest of the family as well, both during and after their patient has passed away.

In most cases, hospice care in the United States is provided in the patient’s own home, or in the home of their loved one, but it may also be provided in freestanding  hospice centers, hospitals, nursing homes and other long-term facilities. Patients range in age from newborn through the elderly.

“When people are diagnosed with a terminal illness, and they’re no longer able to have aggressive treatment, they want their treatment to be more focused on comfort  and care and symptom management in their home,” said Melissa Mills, assistant director of patient services at Hospice of the Rapidan, which serves terminally ill  patients in several counties in the state of Virginia.

Dying with dignityBeing at home, she adds, also allows them autonomy and the choice to die with dignity.

“I think in America we feel like the overall perception is that you have to die in a hospital," she said. "But if you survey people, over 70 percent of the people  surveyed don’t want to die in a hospital."Jim Sykes, 74, is one of those patients who understands and appreciates that choice. Diagnosed two years ago with head and  neck cancer, he's been receiving hospice care at home for seven months.

"I'm so glad that I got them," said Sykes, referring to his team of caregivers. "And I would advise anybody, anybody in that situation, to go for it, because they make  your life so much better."Many of social worker Lisa Stone's visits with Sykes include supportive listening. They also spend time looking at photographs.

“Jim has his black book of photos so we do what I like to call photo therapy," she said.

Sykes says that while he was aware before that his illness was terminal, he was afraid. Hospice, he says, has helped him better prepare for his new reality.

"Now I’m not afraid," he said. "I’m not a bit afraid to go now.”

Eric Lindner, a hospice volunteer since 2009, has written about his experiences in a book called Hospice Voices and believes hospice provides a support system that’s  largely missing in American culture.

“I’ve travelled a fair bit—China, Africa, other places—and the elders are embraced and taken into the family,” he said. “In this country, just the way it’s  developed, maybe that’s the role that hospice has tried to fill a little bit.”

That support has helped patients like Faye Payne focus on the quality of life they’re enjoying today. She recently became a great-grandmother and has been savoring8  her time with the new baby.

But when the time comes for her to leave this earth, she is ready.

“I was born July 16, in 1942, but my dad was working on the railroad and he died April 16, 1942, so I want to get to see my dad one day, that’s the main thing," Faye  said. "I have no regrets and I’m not afraid.” 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
2 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
3 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
4 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
5 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
6 robin Oj7zme     
n.知更鸟,红襟鸟
参考例句:
  • The robin is the messenger of spring.知更鸟是报春的使者。
  • We knew spring was coming as we had seen a robin.我们看见了一只知更鸟,知道春天要到了。
7 encompass WZJzO     
vt.围绕,包围;包含,包括;完成
参考例句:
  • The course will encompass physics,chemistry and biology.课程将包括物理、化学和生物学。
  • The project will encompass rural and underdeveloped areas in China.这项工程将覆盖中国的农村和不发达地区。
8 savoring fffdcfcadae2854f059e8c599c7dfbce     
v.意味,带有…的性质( savor的现在分词 );给…加调味品;使有风味;品尝
参考例句:
  • Cooking was fine but it was the savoring that he enjoyed most. 烹饪当然很好,但他最享受的是闻到的各种味道。 来自互联网
  • She sat there for a moment, savoring the smell of the food. 她在那儿坐了一会儿,品尝这些食物的香味。 来自互联网
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   VOA常速英语  VOA标准英语
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴