Argentine soccer player killed in gunfire

 　　BUENOS AIRES, May 6 (Xinhua) -- A 20-year-old Argentine soccer player was killed Sunday when he was shot in the middle of a gunfire between a police officer and alleged¹ criminals in Burzaco, located in southern Buenos Aires.

　　The victim, Lautaro Bugatto, belonged to Argentine first division team Banfield, although he was currently² borrowed to first division B team Tristan Suarez.

　　According to police sources, near 3:00 p.m. local time (0600 GMT), a confusing fact occurred involving a police officer dressed in civilian³ clothes and at least two criminals.

　　Bugatto was in his home's front door with a friend when he was shot in the back and died.

　　The police officer involved in the gunfire was arrested.

　　"I am shocked with the news, we are all bereaved," said Banfield's President Carlos Portell, adding that Bugatto had an immense future.

　　Portell said that Bugatto, left wing-back defender⁴, was planned to return on June from Tristan Suarez team to Banfield.

　　The player had a 2-year-old daughter and was about to be married.

　　Lautaro Bugatto, trained in Banfield's lower division, was champion in the 2009 Reserva championship and in the 2010 fourth division tournament. He was also called for the U-20 national team.?

1 alleged   

a.被指控的，嫌疑的

参考例句：

• It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
• alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为

2 currently   

adv.通常地，普遍地，当前

参考例句：

• Currently it is not possible to reconcile this conflicting evidence.当前还未有可能去解释这一矛盾的例证。
• Our contracts are currently under review.我们的合同正在复查。

3 civilian   

adj.平民的，民用的，民众的

参考例句：

• There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
• He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。

4 defender   

n.保卫者，拥护者，辩护人

参考例句：

• He shouldered off a defender and shot at goal.他用肩膀挡开防守队员，然后射门。
• The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。