-
(单词翻译:双击或拖选)
SAO PAULO, Dec. 22 (Xinhua) -- English champions Manchester City have sent director of football Txiki Begiristain to negotiate the transfer of Cornthians and Brazil midfielder Paulinho.
It is reported City will offer in the region of 18 million dollars for the deep-lying playmaker, who was instrumental in Corinthians' 2012 Libertadores success and their defeat of Chelsea last weekend in the Club World Cup.
With Yaya Toure set to miss January playing in the African Cup of Nations, the Manchetser club are under pressure to bring in a big name, with the Brazilian considered an ideal fit.
Paulinho is not the only Brazil international currently on the English outfit1' s radar2. While in Sao Paulo, it is believed Begiristain will take the opportunity to discuss with Santos a possible bid for 20-year-old sensation Neymar.
Whilst the striker has repeatedly confirmed his happiness at the Brazilian club, and reputedly set to stay with Santos until the 2014 World Cup at the very least, a huge offer from Manchester City' s Abu Dhabi owners may tempt3 Neymar to move earlier than he had previously4 planned. A host of clubs are sniffing5 around the prodigy6, including Chelsea, Barcelona and Real Madrid.
As of yet, however, no figures have been discussed concerning possible move for Neymar.
1 outfit | |
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装 | |
参考例句: |
|
|
2 radar | |
n.雷达,无线电探测器 | |
参考例句: |
|
|
3 tempt | |
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣 | |
参考例句: |
|
|
4 previously | |
adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
5 sniffing | |
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说 | |
参考例句: |
|
|
6 prodigy | |
n.惊人的事物,奇迹,神童,天才,预兆 | |
参考例句: |
|
|