英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

Putin warns against Iran attack

时间:2009-09-12 08:24来源:互联网 提供网友:1029691997   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
Russian PM Vladimir Putin has warned against military action targeting Iran or imposing1 new sanctions(制裁) to curb2 its nuclear programme.

Iran's latest proposals on its nuclear ambitions have brought diverging3 views from the US and Russia.

Earlier, a US official told the BBC that Washington was unhappy with the proposals(建议), submitted on Wednesday.

Correspondents say parties involved are making their positions clear ahead of the UN General Assembly this month.

President Barack Obama has given Tehran until the end of September to respond to his friendlier overtures4 or face new sanctions.

But the US and Israel have never ruled out the option of air strikes on Iran to stop it acquiring an atomic weapon.

In contrast to Washington's negative response on Iran's new proposal, Russia's foreign minister described them as a positive step forward and ruled out sanctions on Iran's oil sector5.

Terror warning

Mr Putin, speaking in Moscow, said any attack on Iran would be "very dangerous, unacceptable and would lead to "an explosion of terrorism".

"I doubt very much that such strikes would achieve their stated goal," he added.

However, Mr Putin called on Tehran to "show restraint" in its nuclear programme.

"This is a dangerous region and Iran should show responsibility, especially by taking into account Israel's concerns," he said.

The five-page Iranian proposal was submitted to the group of six global powers negotiating over its nuclear enrichment programme - the five permanent members of the UN Security Council, plus Germany.



Mr Putin has warned Iran to show restraint in its plans
Details have been published on the website of the US non-profit investigative journalism6 group, ProPublica.

In it, Tehran offers to hold "comprehensive, all-encompassing and constructive7" negotiations8 (谈判)on a range of security issues, including global nuclear disarmament.

But the document makes no mention of Iran's own nuclear programme.

EU foreign policy chief Javier Solana said on Friday he was seeking an urgent meeting with Iran's chief nuclear negotiator Saeed Jalili, after consulting the six powers.

"We are in contact with Dr Jalili's office to arrange a meeting at the earliest possible opportunity," he said in a statement.

"We are all committed to meaningful negotiations with Iran to resolve the international community's concerns about their nuclear programme."

French foreign ministry9 spokeswoman Christine Fages said they wanted the meeting to take place before the UN General Assembly on 23 September.

Philip Crowley, US Assistant Secretary of State for Public Affairs, earlier told the BBC's World Today programme that Iran had to prove it was ready to live up to commitments it had made.

"Our concern is that the response itself did not really address what is the core issue of the international community and the core concern, which is Iran's nuclear ambitions," he said. (本文由在线英语听力室整理编辑)

点击收听单词发音收听单词发音  

1 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
2 curb LmRyy     
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制
参考例句:
  • I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
  • You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
3 diverging d7d416587b95cf7081b2b1fd0a9002ea     
分开( diverge的现在分词 ); 偏离; 分歧; 分道扬镳
参考例句:
  • Plants had gradually evolved along diverging and converging pathways. 植物是沿着趋异和趋同两种途径逐渐演化的。
  • With member-country bond yields now diverging, 'it's a fragmented set of markets. 但随着成员国债券收益率之差扩大,市场已经分割开来。
4 overtures 0ed0d32776ccf6fae49696706f6020ad     
n.主动的表示,提议;(向某人做出的)友好表示、姿态或提议( overture的名词复数 );(歌剧、芭蕾舞、音乐剧等的)序曲,前奏曲
参考例句:
  • Their government is making overtures for peace. 他们的政府正在提出和平建议。 来自《简明英汉词典》
  • He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship. 最近他开始主动表示友好,样子笨拙却又招人喜爱。 来自辞典例句
5 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
6 journalism kpZzu8     
n.新闻工作,报业
参考例句:
  • He's a teacher but he does some journalism on the side.他是教师,可还兼职做一些新闻工作。
  • He had an aptitude for journalism.他有从事新闻工作的才能。
7 constructive AZDyr     
adj.建设的,建设性的
参考例句:
  • We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
  • He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。
8 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
9 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语新闻  Putin  英语新闻  Putin
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴