北师大版高中英语模块6--Unit 16 Stories Lesson3-2

[00:00.00]One day I didn't understand the difference
[00:03.66]between "mug"and"water".
[00:06.74]I became angry and threw a doll
[00:08.28]on the floor and it broke.
[00:10.70]In my quiet,dark world
[00:12.27]I didn't feel sorry for doing it
[00:15.49]Then my teacher took me out
[00:16.73]into the warm sunshine.
[00:19.29]We walked down to the well
[00:20.30]where someone was drawing water.
[00:23.27]My teacher put my hand under the water
[00:25.31]and spelled the word,
[00:27.21]"w-a-t-e-r" at the same time in my other hand.
[00:33.63]Suddenly ,I felt an understanding.
[00:36.73]Then mystery of language was revealed¹ to me.
[00:40.01]I knew then that"w-a-t-e-r",
[00:44.74]was the wonderful cool something
[00:46.87]flowing over my hand.
[00:49.51]That living word awakened² my soul,
[00:51.88]gave it light,hope,joy,and set it free!
[01:04.39]Text 2
[01:06.00]I now had the key to all language ,
[01:08.26]and I was eager to learn to use it.
[01:08.26]

1 revealed   

v.显示( reveal的过去式和过去分词 )；揭示；泄露；[神学]启示

参考例句：

• They revealed to me that the experiment had failed. 他们向我透露试验失败了。 来自《简明英汉词典》
• His insincerity is revealed by the quick goggle of his eyes. 他眼睛的快速转动泄露了他的不诚。 来自《简明英汉词典》

2 awakened   

v.（使）醒( awaken的过去式和过去分词 )；（使）觉醒；弄醒；（使）意识到

参考例句：

• She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
• The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》