UNIT 4 My Neighbourhood Lesson 29:My Neighbourhood

[ti:UNIT 4 My Neighbourhood¹ Lesson 29:My Neighbourhood]
[0:00.820]UNIT 4 第四单元
[0:02.959]My Neighbourhood 我周围的地区
[0:06.281]Lesson 29: 第29课：
[0:08.102]My Neighbourhood 我周围的地区
[0:10.696]THINK ABOUT IT!
[0:12.426]·What do you like to do after school? Where do you like to go?
[0:19.207]·What does Michael do at home?
[0:22.575]Hockey is the best! 曲棍球是最棒的！
[0:25.579]My name is Michael and I like to play hockey in winter. 我叫迈克尔，在冬季我喜欢打曲棍球。
[0:29.994]Do you know hockey? 你知道曲棍球吗？
[0:31.541]It's a sport. 它是一项运动。
[0:33.089]In Canada, everyone likes hockey. 在加拿大，人人都喜欢曲棍球。
[0:37.458]There's a new shopping centre² in my neighbourhood. 在我家周围，又开了一家购物中心。
[0:40.143]It has a coffee shop, a grocery⁴ store⁵, a bank and a video store. 它有一家咖啡馆、一家食品杂货店、一家银行和一家影像店。
[0:45.241]I like to go to the coffee shop with my friends. 我喜欢和朋友们去咖啡馆。
[0:48.336]The coffee shop makes lots of drinks, but I usually have hot chocolate. 咖啡馆有很多种饮品，但我通常要热巧克力。
[0:53.206]Hot chocolate costs⁶ about $3.50. 热巧克力大约3.50美元。
[0:57.894]What's hot chocolate? 什么是热巧克力？
[0:59.578]It's a drink. 它是一种饮料。
[1:00.806]It has hot milk, sugar and chocolate in it. 有热牛奶、糖和巧克力在里边。
[1:04.994]It's so good! 它味道很不错！
[1:07.406]My house is small. 我的房子很小。
[1:09.044]It's very comfortable⁷, however⁸. 然而，它非常舒服。
[1:11.320]I help at the home. 我帮忙做家务。
[1:12.959]Sometimes I sweep⁹ the floor and clean the kitchen. 有时我洗盘子，打扫厨房。
[1:16.281]Sometimes I cook dinner. 有时我做饭。
[1:18.193]I always wash my own¹⁰ clothes. 我总是自己洗衣服。
[1:20.923]My mom shops at the grocery store in the shopping centre. 我妈妈在购物中心的食品杂货店买东西。
[1:24.200]Sometimes I go with her. 有时我会和她一块儿去。
[1:26.203]Then I ask her to buy my favourite foods! 然后我要她给我买我最喜欢的东西！
[1:29.889]Do you do any housework? 你帮忙做家务吗？
[1:31.801]What do you do? 你都做什么？
[1:34.077]LET'S DO IT!
[1:35.988]Is Michael's life¹¹ the same as³ yours?
[1:39.467]How is your life different?
[1:42.516]Do you help at home?
[1:44.837]Do you wash your own clothes?
[1:47.614]Where do you shop?
[1:49.616]Write a short passage¹² about your life.
[1:49.616]   
[1:49.616]   
[2:16.368]   

1 neighbourhood   

(美neighborhood) n.四邻；邻近地区

参考例句：

• Our neighbourhood police are very friendly.我们邻近的警察非常友善。
• She is a good aunt to all the children in the neighbourhood.她是街坊上所有孩子的好阿姨。

2 centre   

n.中心；中央；v.集中

参考例句：

• You should go to the shopping centre.你应该去购物中心。
• Have you got a map of the city centre?你有市中心的地图吗？

3 as   

conj.按照；如同

参考例句：

• He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
• In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。

4 grocery   

n.食品，杂货；食品杂货店

参考例句：

• There used to be a grocery store on the corner.以前在这个街角有家杂货店。
• Her mother began operation of a small grocery.她母亲开始经营一家小杂货店。

5 store   

n.商店，贮藏，仓库；v.储存，贮藏，供给

参考例句：

• The shoe store is across from the bank.鞋店在银行对面。
• Some food won't store.有些食物不能贮存。

6 costs   

n.讼费，诉讼费用；不惜任何代价；价钱( cost的名词复数 )；花费；牺牲；[用复数][法律]诉讼费（尤指判处败方偿付胜方的诉讼费用）v.价钱为，花费( cost的第三人称单数 )；估计成本；付出（代价）；估价

参考例句：

• Administration costs are passed on to the customer. 行政费用转嫁给了消费者。
• Our trips are all-inclusive—there are no hidden costs. 我们的旅行费用全包—没有任何隐含性费用。

7 comfortable   

adj.舒适的，舒服的

参考例句：

• This sofa is very comfortable.这张沙发很舒服。
• The environment for shopping is comfortable.购物的环境很舒适。

8 however   

adv.然而；conj.然而，可是，不过

参考例句：

• It's raining hard.However,I still want to go there.虽然下着大雨，我还是想去那儿。
• However, this does not always happen.然而，这种情况并不总是发生。

9 sweep   

n.扫除，打扫；肃清；视野，范围；全胜；vt.扫除；用手指弹，猛拉；扫荡；肃清；冲走

参考例句：

• Did you sweep up all the broken glass?你有没有把碎玻璃都扫掉？
• This floor needs a good sweep.这地板需要好好清扫一下。

10 own   

v.拥有，持有；adj.(属于)自己的，特有的

参考例句：

• I need my own space.我需要自己的空间。
• Everything I own is yours.我所有的一切都是你的。

11 life   

n.生活；生命

参考例句：

• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
• At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。

12 passage   

n.通道，走廊，一段文章，旅程；vi.通过；vt.通过

参考例句：

• I'll read you another passage.我来读另一段给你们听。
• The house has an underground passage.这房子有一条地下通道。