剑桥小学英语13

[00:00.00]Starter unit
[00:01.75]入门篇
[00:03.50]1 A song.
[00:05.72]1 一首歌
[00:07.94]The Crazy join in Rock.This is the rock.This is the Crazy join in Rock.
[00:16.05]疯狂的摇滚.这是摇滚乐。这是加入到摇滚乐中的疯狂。
[00:24.16]Ride a cow,Through the street.A policeman Looks at you.
[00:30.04]骑着奶牛，穿过街道。一个警察看着你。
[00:35.92]Blow a kiss and Ride away . Do the rock,The crazy rock.
[00:40.95]来个飞吻，骑牛远去。摇滚吧，疯狂的摇滚。
[00:45.98]The crazy rock. The Crazy join in Rock.
[00:50.30]疯狂的摇滚。疯狂地加入到摇滚的队伍中来。
[00:54.62]Bake a cake, Catch a snake, Shake your leg And break an egg.
[00:58.71]烘焙一个蛋糕，抓条蛇，震动你的腿，然后打个蛋。
[01:02.80]Do the rock, The crazy rock. The crazy rock.  The Crazy join in Rock.
[01:09.68]摇滚吧，疯狂的摇滚。疯狂的摇滚。疯狂地加入到摇滚的队伍中来。
[01:16.56]This is the rock.This is the Crazy join in Rock.
[01:23.74]这就是摇滚乐.这就是加入摇滚的疯狂。
[01:30.91]Unit 1
[01:32.67]第一单元
[01:34.43]1 A song.            School party
[01:37.67]1.一首歌             学校派对
[01:40.91]I can't wait till Friday.Friday is so cool.
[01:47.44]我等不急星期五。星期五是那么酷。
[01:53.97]We're having a big party.A party at our school.
[01:58.20]我们要举行一个盛大的晚会。就在我们学校。
[02:02.44]I'm  going to buy.....and....... .
[02:07.66]我要去买....和.....
[02:12.88]I'm going to buy.....,.....,... and .... .
[02:16.86]我要去买....,.....,.....和....
[02:20.83]I can't wait till Friday.Friday is so cool.
[02:24.46]我等不急星期五了。星期五是那么酷。
[02:28.09]We're having a big party.A party at our shool.
[02:35.56]我们将举行一个盛大的晚会。就在我们学校。
[02:43.03]2 Mime¹ the action story.
[03:58.12]2.模仿。
[05:13.21]3  Listen and fill in the numbers.
[05:42.14]3.听录音填数字
[06:11.07]7   A story-Tony's garden party
[06:14.24]7 故事--唐尼的游园会。
[06:17.42]Some more cake? Yes , please. Let's play football.OK.
[06:22.11]还要些蛋糕吗？是的，请拿来。我们来踢足球吧。好。
[06:26.80]Oh, no! It's the Brysons'kitchen.What shall we do? Let's run.
[06:33.13]哦，不！那是布朗森家的厨房。我们该怎么办？ 我们跑吧。
[06:39.46]No, let's hide behind the bushes. Ok.I think this is stupid. What shall we do?
[06:46.14]不，我们躲到树丛后面去吧。好吧。我认为这样很蠢。我们应该怎么办？
[06:52.81]Let's go over to the Brysons.   And then? We'll tell them.Ok.
[06:57.68]我们到布朗森家去。然后呢？我们告诉他们真相。好吧。
[07:02.56]Hello, Mr Bryson.We're very sorry.Next weekend.Thank you for helping².That's OK.
[07:09.90]你好，布朗森先生。我们很抱歉。接下来的周末。谢谢你们的帮忙。不用谢。
[07:17.24]And now let's play football.Hoorray! Pass the ball. Mike.
[07:21.86]现在我们来踢足球吧。好哇！把球传过来，马克。
[07:26.48]Oh, no! Not again!
[07:31.36]哦，不！不要再这样了！
[07:36.23]Unit 2
[07:38.06]第二单元
[07:39.89]1 A song.             Mascots³
[07:42.82]1.一首歌              吉祥物
[07:45.76]My room is full of mascots.There are mascots everywhere.
[07:53.69]我的房间里堆满吉祥物。到处都有吉祥物。
[08:01.62]There are mascots in my wardrobe.And there are mascots on my chair.
[08:06.14]我的衣柜里有吉祥物。我的椅子上也有吉祥物。
[08:10.66]I have twenty....,I have ....and necklaces.I have soft toys , and many.... .
[08:16.93]我有20个....,我有....和项链.我有软软的玩具和许多
[08:23.20]..I have lots of silver bells.My room is full of..There are mascots everywhere.
[08:29.37]我有许许多多银铃铛。我的房间充满了...到处都有吉祥物。
[08:35.55]There are mascots in my wardrobe.And there are mascots on my ....
[08:40.08]我衣柜里有吉祥物。还有吉祥物在我的...上。
[08:44.62]When there is a test at school.I am always really cool.
[08:49.05]当学校考试的时候，我总是那么酷。
[08:53.47]I feel easy ,I feel free, Because my mascots write for me .
[09:00.15]我感觉轻松自由，因为我的吉祥物帮我写。
[09:06.82]3 Listen and tick.
[09:10.60]3.听录音画记号
[09:14.37]Situation 1
[09:23.84]情景1
[09:33.31]Situation 2
[09:42.60]情景2
[09:51.88]Situation 3
[09:59.21]情景3
[10:06.54]Situation 4
[10:15.41]情景4
[10:24.27]6 A story -The golden necklace
[10:27.06]6.故事--金色的项链
[10:29.84]It's morning on the Puma⁴ Ranch⁵.Bye ,darling.Bye and don't forget the potatoes.
[10:38.22]早晨，在美洲狮农场。再见，亲爱的。再见，不要忘了土豆。
[10:46.61]What's that?It looks great! Watch out!
[10:52.43]那是什么？看起来好棒！小心！
[10:58.26]Ouch! Are you OK? My head hurts.
[11:05.84]啊哟！你还好吗？我的头受伤了。
[11:13.41]A big bag of potatoes ,please.Two dollars, please.
[11:19.29]请给我来一大袋土豆。两美元。
[11:25.17]Stay here, Betsy,I'll be back in a minute.
[11:28.90]呆着别动，伊丽莎白。我马上回来。
[11:32.64]An hour later.Where are the potatoes?
[11:36.80]一个小时以后。土豆哪去了？
[11:40.97]Damn ,My new jeans.And my new shirt.Stupid necklace! What's that?
[11:50.60]该死的，我的新牛仔裤。还有我的新衬衣。愚蠢的项链！那是什么？
[12:00.22]I want to sell this necklace.Let me have a look.
[12:04.79]我想卖了这条项链。让我看一下。
[12:09.37]OK, I can give you a hundred silver dollars.
[12:12.29]好，我可以给你一百个银圆。
[12:15.22]All right ,Here is the necklace. Stupid me !
[12:20.58]好的，给你项链。愚弄我！

1 mime   

n.指手画脚，做手势，哑剧演员，哑剧；vi./vt.指手画脚的表演，用哑剧的形式表演

参考例句：

• Several French mime artists will give some lectures this afternoon.几位法国哑剧表演艺术家将在今天下午做几场讲座。
• I couldn't speak Chinese,but I showed in mime that I wanted a drink.我不会讲汉语，但我作摹拟动作表示要一杯饮料。

2 helping   

n.食物的一份&adj.帮助人的，辅助的

参考例句：

• The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
• By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。

3 mascots   

n.吉祥物( mascot的名词复数 )

参考例句：

• One of the mascots was the platypus. 吉祥物一是鸭嘴兽。 来自《简明英汉词典》
• Information on all things Olympic, including logos, mascots, venues,and bid candidates. 所有事情奥林匹克，包括的标识语，吉祥物，地点，和出价候选人的信息。 来自互联网

4 puma   

美洲豹

参考例句：

• The police and the volunteers combed the forest for the lost puma from the zoo.警察和志愿者们在森林里到处寻找动物园迷失的美洲狮。
• A businessman on a fishing trip saw the puma up a tree.一位商人去钓鱼，看见那只美洲狮在树上。

5 ranch   

n.大牧场，大农场

参考例句：

• He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。
• The ranch is in the middle of a large plateau.该牧场位于一个辽阔高原的中部。