英语四级听力-短对话 054

 

1.

W: Hello, John. How are you feeling now? I hear you’ve been ill.

M: They must have confused¹ me with my twin brother Rod². He’s been sick all week, but I've never felt better in my life.

Q: What do we learn about the man?

A) He is taking care of this twin brother.

B) He has been feeling ill all week.

C) He is worried about Rod's health.

D) He has been in perfect condition.

2.

M: Did you really give away all your furniture when you moved into the new house last month?

W: Just the useless pieces, as I'm planning to purchase a new set from Italy for the sitting room only.

Q: What does the woman mean?

A) She sold all her furniture before she moved house.

B) She still keeps some old furniture in her new house.

C) She plans to put all her old furniture in the basement³.

D) She brought a new set of furniture from Italy last month.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

女：嗨，约翰。你现在感觉怎么样？我听说你病了。

男：他们一定是把我和我的双胞胎哥哥罗德搞错了。他病了一周了，不过我倒是从来没感觉这么好过。

问：从对话中我们能得知男人的什么信息？

答：从对话中得知，生病的是男人的双胞胎哥哥，而男人现在感觉很好，never felt better in my life是一生中从来没感觉这么好过，也就是现在是最好的状态，因此正确答案为D，他处于最佳状态。A，他在照顾他的双胞胎哥哥，C，他很担心罗德的健康，在对话中并未提及。B，他已经病了一周了，对话中提到，生病的是他的双胞胎哥哥罗德，因此B项错误，排除。

2.

男：上个月你搬到新家后，所有的旧家具都不要了吗？

女：只扔掉了些没用的家具，我只想为起居室换一套新家具，正打算从意大利定呢。

问：女人什么意思？

答：对话中得知，女人搬家后，并没有换掉所有旧家具，新家依然在使用这些旧家具，因此正确答案为B，她的新家仍然有一些旧家具。A，她在搬家前，把所有的家具都卖了，C，她打算把所有的旧家具放在地下室，与对话不符，排除。D，她上个月从意大利买了一套新家具，女人正在打算，还没有实际购买，所以D项排除。

1 confused   

adj.困惑的，烦恼的

参考例句：

• They asked so many questions that they confused me.他们问了许多问题，都把我弄糊涂了。
• A wise man is never confused.智者不惑。

2 rod   

n.钓竿，杆，棒

参考例句：

• Pass me a bamboo rod.递给我一根竹竿。
• He heated the iron rod and bent it into a right angle.他将铁棒烧热，将其弯成直角。

3 basement   

n.地下室，地窖；建筑物的基部

参考例句：

• It is rather damp in the basement.地下室很潮湿。
• They live in a basement flat in North London.他们住在伦敦北部的一所地下公寓里。