美国国家公共电台 NPR--Qatar, host of the World Cup, loses its first match to Ecuador 2-0

Qatar, host of the World Cup, loses its first match to Ecuador 2-0

Transcript¹

Qatar fans began to leave early as their team was losing to Ecuador. A small group of Ecuadorian fans began to chant "we want beer." Qatari officials last week reversed course and banned beer sales.

A MART?NEZ, HOST:

Good morning. I'm A Martínez. As the opening match of the World Cup was winding² down Sunday, many of the fans of the host Qatar began to leave the stadium early as their team was losing to Ecuador. But the much smaller group of Ecuadorian fans, happy with the victory, began to chant, we want beer. This because, on Friday, Qatari officials reversed course and banned beer sales at the tournament. Only alcohol-free Bud Zero is allowed. In the case of Ecuador beating Qatar, well, that was 2-0. It's MORNING EDITION.

1 transcript   

n.抄本，誊本，副本，肄业证书

参考例句：

• A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
• They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。

2 winding   

n.绕，缠，绕组，线圈

参考例句：

• A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
• The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。