英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

美国国家公共电台 NPR--Amid the rubble in Dnipro, Ukraine, a frantic search grows increasingly desperate

时间:2023-10-25 07:12来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Amid the rubble1 in Dnipro, Ukraine, a frantic2 search grows increasingly desperate

Transcript3

DNIPRO, Ukraine — For two days, rescue workers have been racing4 to find survivors5 of a Russian missile strike on an apartment complex in the Ukrainian city of Dnipro. But more than 48 hours after one of the worst attacks on civilians6 since the start of the war, officials were beginning to concede on Monday that time may be running out.

Ukrainian officials say at least 40 people, including several children, were killed in the attack. Nearly twice as many suffered injuries, and more than 25 remain missing.

Throughout the weekend, rescue crews would pause the arduous7 work of clearing debris8 to listen for the sound of people trapped under what's left of the nine-story apartment complex where some 1,700 people lived. But with about 85% of the rubble now removed, workers told NPR they weren't expecting to find any more people alive.

"Only the dead are left," says Serhii Shova, squad9 commander of an emergency crew that's been working at the site round the clock since Saturday. "It is unlikely there are any chances to find people alive."

Shova was among the dozens of workers clearing rubble from the first and second floors, removing slabs10 of concrete that if kept in place, would make it too dangerous for rescue workers to search below them.

"There are bodies still trapped," he says, "but we can't get them yet, without removing the floor slabs."

About 40 people have been rescued from the debris, according to State Emergency Services. On Sunday, Shova and his team helped rescue a woman from the fourth floor of the building, he says. She had been home on Saturday with her husband and their baby, but by the time rescue workers got to their apartment a day after the attack, the child had died of hypothermia. Temperatures in Dnipro are hovering11 around freezing. Shova said the woman's husband was crushed between floor slabs and did not survive.

Rescue efforts will continue until Tuesday.

In addition to the more than three dozen killed in the attack, more than 75 people were injured.

Among them was Petro Shevchenko, who lived alone on the seventh floor and now has cuts all across his face from the attack. When his family learned about the attack, they rushed to the site of the strike to tell rescuers where he might be. At 85, Shevchenko struggles with poor eyesight and didn't have anything with which to alert rescuers – like a flashlight or cell phone. Emergency workers carried him out of the building since he could hardly walk.

"Everything was ruined on the stairway," he says. "In the ambulance, the doctor told me I was really lucky to survive."

Until Saturday's attack, the city of Dnipro had been considered a safe place, where many displaced Ukrainians from other cities further east have settled. The strike happened in the late afternoon, when many families were home and getting ready for dinner.

"It's difficult. It's emotionally difficult," says Larysa Shevchenko, who survived the attack by sheltering in a corridor on the eighth floor with two of her children and one of her son's friends. Her children, ages 6 and 10, have spent the last two nights having trouble sleeping, waking up in the middle of the night from nightmares.

"It all happened in an instant. It was a nightmare," she says. "There were pieces of glass everywhere. Our apartment has no windows, no window frames, nothing." They grabbed coats and boots from the hallway and ran down a still-intact stairwell.

When they got outside, a friend of her son who lives in a section of the building destroyed in the attack came up to them. He'd been playing outside when the missile hit. His parents were inside.

"Will I be without a mother now?" he asked Schevchenko. "We were all shocked," she says, "and so was he."

The boy's arm had been hit by falling debris, so an ambulance took him to the hospital. Schevchenko says she later found out that both of the boy's parents had died in the attack.

In addition to the boy's parents, the dead include two sisters, ages 3 and 13, and their mother; a beloved boxing coach; a 15-year-old ballet dancer; as well as a pregnant woman and her husband.

Their funerals begin this week.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 rubble 8XjxP     
n.(一堆)碎石,瓦砾
参考例句:
  • After the earthquake,it took months to clean up the rubble.地震后,花了数月才清理完瓦砾。
  • After the war many cities were full of rubble.战后许多城市到处可见颓垣残壁。
2 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
3 transcript JgpzUp     
n.抄本,誊本,副本,肄业证书
参考例句:
  • A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
  • They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。
4 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
5 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
6 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
7 arduous 5vxzd     
adj.艰苦的,费力的,陡峭的
参考例句:
  • We must have patience in doing arduous work.我们做艰苦的工作要有耐性。
  • The task was more arduous than he had calculated.这项任务比他所估计的要艰巨得多。
8 debris debris     
n.瓦砾堆,废墟,碎片
参考例句:
  • After the bombing there was a lot of debris everywhere.轰炸之后到处瓦砾成堆。
  • Bacteria sticks to food debris in the teeth,causing decay.细菌附着在牙缝中的食物残渣上,导致蛀牙。
9 squad 4G1zq     
n.班,小队,小团体;vt.把…编成班或小组
参考例句:
  • The squad leader ordered the men to mark time.班长命令战士们原地踏步。
  • A squad is the smallest unit in an army.班是军队的最小构成单位。
10 slabs df40a4b047507aa67c09fd288db230ac     
n.厚板,平板,厚片( slab的名词复数 );厚胶片
参考例句:
  • The patio was made of stone slabs. 这天井是用石板铺砌而成的。 来自《简明英汉词典》
  • The slabs of standing stone point roughly toward the invisible notch. 这些矗立的石块,大致指向那个看不见的缺口。 来自辞典例句
11 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   美国新闻  英语听力  NPR
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴