美国国家公共电台 NPR--Her ancestors survived the Holocaust. She returns to Germany to reclaim her identity

Her ancestors survived the Holocaust¹. She returns to Germany to reclaim² her identity

Transcript³

Memory Wars logo.

Memory Wars

Today is International Holocaust Remembrance Day. Every year there are fewer Holocaust survivors⁴ still with us. But the trauma⁵ they experienced continues to reverberate⁶ through generations.

Today we bring you the story of a descendent⁷ of Holocaust victims.

Haley's ancestors were Holocaust survivors. But she's chosen to return to Germany anyway. We follow her journey to reclaim the things stolen from her family — an identity and a homeland. Why would someone return to a place of unspeakable trauma and what does it take for them to feel welcomed?

Memory Wars is a six-part series about how Germany has confronted its horrific past and whether America could ever do the same. Reported by Mallory Noe-Payne and featuring conversations with Richmond Times-Dispatch columnist⁸ Michael Paul Williams. Listen on Spotify, Apple Podcasts, or NPR One.

1 holocaust   

n.大破坏；大屠杀

参考例句：

• The Auschwitz concentration camp always remind the world of the holocaust.奥辛威茨集中营总是让世人想起大屠杀。
• Ahmadinejad is denying the holocaust because he's as brutal as Hitler was.内贾德否认大屠杀，因为他像希特勒一样残忍。

2 reclaim   

v.要求归还，收回；开垦

参考例句：

• I have tried to reclaim my money without success.我没能把钱取回来。
• You must present this ticket when you reclaim your luggage.当你要取回行李时，必须出示这张票子。

3 transcript   

n.抄本，誊本，副本，肄业证书

参考例句：

• A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
• They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。

4 survivors   

幸存者，残存者，生还者( survivor的名词复数 )

参考例句：

• The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
• survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者

5 trauma   

n.外伤，精神创伤

参考例句：

• Counselling is helping him work through this trauma.心理辅导正帮助他面对痛苦。
• The phobia may have its root in a childhood trauma.恐惧症可能源于童年时期的创伤。

6 reverberate   

v.使回响，使反响

参考例句：

• The decision will reverberate and will jar the country.这项决定将引起反响并震撼这个国家。
• Echoes of cries of pain reverberate in my hear.痛苦呼喊的一遍遍的在我的心中回响。

7 descendent   

adj. 下降的, 降落的, 世袭的 n. 后代，子孙 =descendant

参考例句：

• With no direct descendent, who will succeed to the title? 没有直系后裔，谁来继承爵位呢？
• He is a descendent of Queen Victoria. 他是维多利亚女王的后代。

8 columnist   

n.专栏作家

参考例句：

• The host was interviewing a local columnist.节目主持人正在同一位当地的专栏作家交谈。
• She's a columnist for USA Today.她是《今日美国报》的专栏作家。