美国国家公共电台 NPR--The 'School of Rock' band is getting back together

The 'School of Rock' band is getting back together

Transcript¹

In 'School of Rock,' Jack² Black plays a rocker who takes a gig as a fifth-grade substitute teacher. He and the actors who played the fifth graders, now in their 30s, are reuniting.

(SOUNDBITE OF FILM, "SCHOOL OF ROCK")

JACK BLACK: (As Dewey Finn, singing) Baby, we was making straight A's.

STEVE INSKEEP, HOST:

Good morning. I'm Steve Inskeep. The "School Of Rock" band is reuniting to stick it to the man.

(SOUNDBITE OF FILM, "SCHOOL OF ROCK")

BLACK: (As Dewey Finn) It's a rare blood disease - Stickitothemaniosis (ph).

INSKEEP: In the 2003 movie, Jack Black played a wannabe rocker who takes a gig as a fifth-grade substitute teacher. Black says he and the actors who played the fifth-graders, now in their 30s, are getting the band back together, and they're promising³ to share pictures of their jam session on social media. It's MORNING EDITION.

1 transcript   

n.抄本，誊本，副本，肄业证书

参考例句：

• A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
• They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。

2 jack   

n.插座，千斤顶，男人；v.抬起，提醒，扛举；n.（Jake）杰克

参考例句：

• I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
• He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。

3 promising   

adj.有希望的，有前途的

参考例句：

• The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
• We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。