跟艾米莉一起学口语 第30期:受宠若惊

 I'm flattered¹.过奖了；受宠若惊了。

I'm flattered,but I can't.It's very sweet of you though.

你过奖了，但是我办不到，无论如何你人很好。

I'm flattered that you asked,but I'm not ready to start a relationship right now.

你会这么问让我很是受宠若惊，但是我现在还没有准备谈恋爱。

A:You're the most beautiful girl in the world.

你是这个世界最美的女孩。

B:I'm flattered.

过奖了。

背景音乐：Mr.pitiful

 

1 flattered   

过份夸奖的； 高兴的，感到荣幸的

参考例句：

• At the testimonial dinner everyone flattered him shamelessly. 在纪念筵席上大家都厚颜无耻地奉承他。
• They flattered themselves that they would win. 他们自信一定会赢。