跟艾米莉一起学口语 第214期:对于延迟我感到非常抱歉

 I'm very sorry for the delay. 对于延迟我感到非常抱歉。

A:Excuse me.
打扰一下
B:Yes,Miss.What can I do for you?
你好，小姐，需要帮忙吗？
A:I ordered my dish about half an hour ago,but ithasn't arrived yet.
我半小时前点了菜，但是到现在还没有上。
B:I'm sorry for that.I'm going to check with thechef right now.
非常抱歉，我马上去和主厨核对一下。
（The waiter comes back from the kitchen）
B:Miss,I just checked with the kitchen and they said your order will be coming right upnext.Oh,here it comes.
小姐，我刚刚和厨房核对过了，他们说您的菜马上就来，噢，菜来了。
A:Thank you.
谢谢
B:Miss,I'm very sorry for the delay.Please enjoy this free glass of wine for theinconvenience.Again,I'm terribly sorry to make you wait so long?
小姐，非常抱歉菜上晚了。请接受这杯免费的葡萄酒以弥补我们给您造成的不便。
A：It doesn't matter.
没关系

 

背景音乐：
Sophie Milman—My one and only love