跟艾米莉一起学口语 第330期:您要怎么付款

 How would you like to pay? 您要怎么付款？

A:Excuse me,I'd like to check out.Here is my key.
麻烦你，我想退房，这是我的钥匙。
B:One double room for five days.It will be US$500 in total.How would you like to pay,Miss?
一间双人房，住了五天，一共是500美元。小姐，您想要怎么支付?
A:Here is my credit¹ card.
我要刷信用卡。
B:Ok.Will you wait here for a while?I will print up your bill.Here is your bill.
好的，请您在这儿等一会好吗？我要打印您的账单。。这是您的账单。
A:I am afraid that I need someone to bring my luggage² down.
恐怕我需要有人帮我把行李搬下去。
B:One moment,please.I'll call a porter³ to help you with that,and get a taxi for you,too.The porter will come in a minute and your car is waiting outside.
请稍等。我会打电话叫搬行李的服务人员去帮您，也会帮您叫一辆出租车。搬行李的服务人员很快就到了，您的车也已经在外面了。
A:You're so kind.Thanks.Bye.
你太好了，谢谢，再见。
B:Bye.Have a good trip.
再见，祝您旅途愉快。

1 credit   

n.信用，荣誉，贷款，学分；v.归功于，赞颂，信任

参考例句：

• I credit him with a certain amount of sense.我认为他有一定的见识。
• He got the credit,and we did the dirty work.他得荣誉，我们做不讨好的工作。

2 luggage   

n.行李，行装

参考例句：

• Have you packed your luggage?你打包行李了吗？
• Will you please keep an eye on my luggage?劳驾帮我看一下行李。

3 porter   

n.搬运工人；守门人，门房

参考例句：

• The hotel porter will help you.旅馆的门童可以帮你的忙。
• The porter and I looked at each other and smiled.我和脚夫微笑着你看着我，我看着你。