跟艾米莉一起学口语 第546期:在国外如何求救?

 Help
救命！

A: Help!
救命啊！
B: What's the trouble, ma'am?
出什么事了，夫人？
A: I was taking a walk when a young man came at me from nowhere¹ and snatched² the bag off my hands and ran away.
我正在散步，这时一个年轻人不知从哪儿向我袭来，抢了我手里的包，然后逃走了。
B: What did the young man look like?
那个人长什么样？
A: Well, he's young, tall and thin.
嗯，他很年轻，又高又瘦。


Can you give me a hand, please?
请帮我一把好吗？
A: Excuse me. I fell off the bike and broke my leg. I can't walk. Can you give me a hand, Please?
打扰了，我从自行车上摔下来，腿骨折不能走路了，你能帮我一把吗？
B: OK. I'll drive you to the nearest hospital.
好的，我开车送你到最近的医院。

1 nowhere   

adv.任何地方都不；无处，到处都无

参考例句：

• There's nowhere else I really want to go to.没有别的地方是我真正想去的。
• He had nowhere to go,so I took him in.他无处可去，所以我收留了他。

2 snatched   

突然伸手拿取，攫取，抓住( snatch的过去式和过去分词 )； 抓紧时间做； 乘机获得； 夺去

参考例句：

• The boy snatched a piece of cake and ate it hungrily. 男孩抢过一块饼便贪婪地吃起来。
• The thief snatched her handbag and ran. 盗贼抢了她的手提包就跑。