英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

奥运28大项第52课 Water Polo水球 04

时间:2009-11-25 05:19来源:互联网 提供网友:天剑客   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

北京奥运28大项
"参与","竞争","分享","进步"
Water Polo  水球
ORDINARY FOULS  一般犯规
英文原文
It shall be an ordinary foul1 to commit any of the following offences, which shall be punished by the award of a free throw to the opposing team. To advance beyond the goal line at the start of a period, before the referee2 has given the signal to start. The free throw shall be taken from the location of the ball or, if the ball has not been released into the field of play, from the half distance line. To assist a player at the start of a period or at any other time during the game. To hold on to or push off from the goal posts or their fixtures3, to hold on to or push off from the sides or ends of the pool during actual play or to hold on to the rails except at the start of a period.

讲解逐句对照
It shall be an ordinary foul to commit any of the following offences,
which shall be punished by the award of a free throw to the opposing team.
ordinary foul  一般犯规
commit an offence  犯错,犯罪 / 犯规
free throw  任意球
direct free throw
indirect free throw
To advance beyond the goal line at the start of a period, before the referee has given the signal to start. The free throw shall be taken from the location of the ball or, if the ball has not been released into the field of play, from the half distance line. To assist a player at the start of a period or at any other time during the game. To hold on to or push off from the goal posts or their fixtures, to hold on to or push off from the sides or ends of the pool during actual play or to hold on to the rails except at the start of a period.

原文重听
It shall be an ordinary foul to commit any of the following offences, which shall be punished by the award of a free throw to the opposing team. To advance beyond the goal line at the start of a period, before the referee has given the signal to start. The free throw shall be taken from the location of the ball or, if the ball has not been released into the field of play, from the half distance line. To assist a player at the start of a period or at any other time during the game. To hold on to or push off from the goal posts or their fixtures, to hold on to or push off from the sides or ends of the pool during actual play or to hold on to the rails except at the start of a period.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
2 referee lAqzU     
n.裁判员.仲裁人,代表人,鉴定人
参考例句:
  • The team was left raging at the referee's decision.队员们对裁判员的裁决感到非常气愤。
  • The referee blew a whistle at the end of the game.裁判在比赛结束时吹响了哨子。
3 fixtures 9403e5114acb6bb59791a97291be54b5     
(房屋等的)固定装置( fixture的名词复数 ); 如(浴盆、抽水马桶); 固定在某位置的人或物; (定期定点举行的)体育活动
参考例句:
  • The insurance policy covers the building and any fixtures contained therein. 保险单为这座大楼及其中所有的设施保了险。
  • The fixtures had already been sold and the sum divided. 固定设备已经卖了,钱也分了。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   奥运28大项  WaterPolo  水球  WaterPolo  水球
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴