-
(单词翻译:双击或拖选)
“I just can’t believe Bob and Annette would do such a thing,” Norah was saying, as they sat around the kitchen table having a late-night snack.
“Some people!” exclaimed Mrs. McGregor, who was pouring milk for everyone.
Pam came over with a plate of cookies. She set them down on the table. As it turned out, she had alerted her great-aunt after hearing noises outside.
“I have a question,” said Violet. “If it wasn’t Spence who was trying to scare us
… and it wasn’t Annette … then who was it?”
“It was me,” Pam said in a small voice.
All eyes turned to her.
“You tried to scare us?” Violet asked in surprise.
“You’re the one we were chasing the other night?” Jessie said at the same time.
Nodding, Pam sank down into a chair. “I … I’m really sorry.”
“What on earth is this all about?” Norah looked at Pam in bewilderment.
Pam buried her head in her hands. “I thought my parents would come and get me if they heard about a ghost,” she said, sniffling. Jessie quietly handed her some tissues.
“But how could …” Benny’s eyebrows1 furrowed2.
Pam lifted her head and looked at the youngest Alden. “You’re wondering how I did it?”
Benny nodded. “It sounded just like water rushing over rocks.”
“Wait a minute!” Henry snapped his fingers in sudden understanding. “You recorded the sound of the stream in the woods, didn’t you? That’s why we found your headband by the water.”
Pam glanced sheepishly at her great-aunt. “I know it was wrong to take your tape recorder, Aunt Norah.” Her voice wavered. “I’m really sorry.”
Norah was too stunned3 to speak.
“You went outside in the middle of the night, didn’t you?” Henry went on, watching Pam closely. “Then you played the tape back.”
Pam didn’t deny it. “I had it all planned before you got here.” She could hardly look the Aldens in the eye. “But I hadn’t counted on you being so nice.”
“We were hoping we could be friends,” Violet said quietly.
“You might not believe this,” Pam said, looking sad, “but I’d already decided4 not to try to scare you anymore.”
Norah hadn’t said a word for a while. Now she spoke5 up. “I knew you were unhappy, Pam, but I had no idea why.” She paused and sighed. “I still don’t.”
Pam twisted her hands in her lap. “I love spending time with you, Aunt Norah, but … I miss my parents.” Her face crumbled6. “I just wish they wouldn’t go away all summer.”
“Have you ever told them how you feel?” Jessie asked.
Pam lowered her eyes, then shook her head.
“Maybe it’s time you did.” Norah put a hand gently on Pam’s arm. “They’re not mind-readers, you know. Why don’t we give them a call first thing in the morning?”
“I like that idea,” said Pam, giving her great-aunt a watery7 smile.
“I’m sure you’re always in their thoughts,” Mrs. McGregor added kindly8. “And in their hearts.”
Suddenly Violet’s mouth dropped open and she almost spilled her milk. A wild idea was flitting through her head. “We have to go back!” she cried.
“Back … where?” asked Henry.
“Back to the bridge!” Violet was on her feet in a flash. She grabbed the flashlight and headed for the door.
Baffled, the others followed outside. When they reached the middle of the bridge, Violet swept the flashlight beam back and forth9. It finally came to rest on the stone with the shape of a heart in it.
“What’s going on?” Henry asked, curiously10.
Violet didn’t answer right away. With a finger, she traced the name inside the heart—the name MEG.
“I don’t get it,” said Benny.
“When Mrs. McGregor said Pam was always in her parents’ hearts, it suddenly hit me.” Violet’s eyes were shining. “Look at the name inside this heart.”
Henry scratched behind his neck. “I’m not following you, Violet.”
“Remember the first two lines of Meg’s verse?” she said.
Everybody recited at the same time, “When last goes first, and first goes last.”
Henry suddenly drew in his breath, catching11 on. “If you switch the letters around, then—”
“MEG becomes GEM12!!” finished Jessie, her eyes wide.
“Oh, my!” said Norah. “Meg’s brooch was made from precious gems13.”
Henry said, “I think we just found the final clue.”
“Wait right here,” said Norah, heading for the house. She returned a moment later holding a screwdriver14. “This is all I could find. But it should do the trick.”
With that, Henry set to work. The mortar15 crumbled easily as he jabbed away at it. When the stone was finally loose, he put his hands on either side, then he wiggled and pulled with all his might. Slowly the stone came out, revealing a gaping16 hole.
When Violet shone the flashlight’s beam into the opening, Benny couldn’t stand the suspense17. “Do you see anything, Violet?” he wanted to know.
“I’m afraid I can’t—wait!” Violet said.
Everyone gasped18 when Violet removed a small rotted leather pouch19 from the hole. For a moment they all remained still, staring at the pouch. Then Violet held it out to Norah.
Untying20 the drawstring, Norah gently pulled out a small cloth bundle. Her eyes widened as she unrolled the cloth to reveal a dazzling brooch. “Oh!” A broad smile spread across her face.
The Aldens let out a cheer. So did Pam.
“I’ve never seen anything like it!” exclaimed Mrs. McGregor.
“No wonder Meg wanted to keep it safe,” Henry said.
Norah nodded. “But she didn’t want it hidden away forever. So she left clues for her descendants to follow.”
But something was still bothering Benny. “What about the Chattering21 Bones?” he said, puzzled. “Does it haunt the bridge? Or doesn’t it?”
Norah put an arm around the youngest Alden. “Some questions can never be answered, Benny,” she said. “There will always be mysteries.”
“Well, guess what, Norah?” Benny said with a grin. “Mysteries just happen to be our—”
“Specialty!” everyone said together.
1 eyebrows | |
眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
2 furrowed | |
v.犁田,开沟( furrow的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
3 stunned | |
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
4 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
5 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
6 crumbled | |
(把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的过去式和过去分词 ); 衰落; 坍塌; 损坏 | |
参考例句: |
|
|
7 watery | |
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的 | |
参考例句: |
|
|
8 kindly | |
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
9 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
10 curiously | |
adv.有求知欲地;好问地;奇特地 | |
参考例句: |
|
|
11 catching | |
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
12 gem | |
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel | |
参考例句: |
|
|
13 gems | |
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长 | |
参考例句: |
|
|
14 screwdriver | |
n.螺丝起子;伏特加橙汁鸡尾酒 | |
参考例句: |
|
|
15 mortar | |
n.灰浆,灰泥;迫击炮;v.把…用灰浆涂接合 | |
参考例句: |
|
|
16 gaping | |
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大 | |
参考例句: |
|
|
17 suspense | |
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑 | |
参考例句: |
|
|
18 gasped | |
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要 | |
参考例句: |
|
|
19 pouch | |
n.小袋,小包,囊状袋;vt.装...入袋中,用袋运输;vi.用袋送信件 | |
参考例句: |
|
|
20 untying | |
untie的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
21 chattering | |
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|