-
(单词翻译:双击或拖选)
[00:00.00]Seahorse Fathers Take Reins1 in Childbirth
[00:04.96]It’s true that male seahorses never play catch with their children
[00:11.31]or help them with their homework.
[00:13.28]But they do outdo human dads on one count.
[00:16.89]Male seahorses undergo pregnancy2 and give birth to their sons and daughters.
[00:23.00]The trait is unique in these strange and fascinating fish
[00:26.07]that inhabit tropical and temperate3 coastal4 waters worldwide.
[00:30.00]Seahorses, which range from less than an inch to a foot in length,
[00:35.04]have evolved a series of unusual adaptations.
[00:38.33]They are such an unusual looking fish that
[00:41.61]people sometimes don’t realize they’re real fish.
[00:44.88]The male seahorse has a pouch5 on its stomach in which to carry babies—
[00:49.80]as many as 2000 at a time.
[00:52.77]A pregnancy lasts from 10 to 25 days depending on the species.
[00:57.96]The reproductive process begins
[01:00.47]when a male and a female seahorse do daily predawn dances
[01:05.29]intertwining their tails and swimming together.
[01:08.25]Eventually they engage in a true courtship dance,
[01:12.29]which can last as long as eight hours.
[01:15.02]It ends with the female depositing her eggs in the male’s pouch.
[01:19.39]The eggs hatch in the pouch.
[01:21.81]The father cares for the young
[01:23.57]as they grow regulating the water salinity6 in the pouch to prepare them for life in the sea.
[01:29.78]When the tiny seahorses are ready to be born the male undergoes muscular contractions7
[01:36.35]to expel the young known as “fry” from the pouch.
[01:39.95]While seahorse dads go the extra mile to give birth
[01:43.68]the parents do not provide their tiny offspring with any care or protection
[01:48.93]after they are born.
[01:50.34]Infant seahorses are susceptible8 to death from predators9
[01:54.30]and being swept into ocean currents
[01:56.69]where they drift away from feeding grounds rich in microscopic10 organisms.
[02:01.39]Fewer than five infant seahorses in every 1000 survive to adulthood11
[02:06.76]which helps explain why the litters are so large.
1 reins | |
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带 | |
参考例句: |
|
|
2 pregnancy | |
n.怀孕,怀孕期 | |
参考例句: |
|
|
3 temperate | |
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的 | |
参考例句: |
|
|
4 coastal | |
adj.海岸的,沿海的,沿岸的 | |
参考例句: |
|
|
5 pouch | |
n.小袋,小包,囊状袋;vt.装...入袋中,用袋运输;vi.用袋送信件 | |
参考例句: |
|
|
6 salinity | |
n.盐分;咸度;盐浓度;咸性 | |
参考例句: |
|
|
7 contractions | |
n.收缩( contraction的名词复数 );缩减;缩略词;(分娩时)子宫收缩 | |
参考例句: |
|
|
8 susceptible | |
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的 | |
参考例句: |
|
|
9 predators | |
n.食肉动物( predator的名词复数 );奴役他人者(尤指在财务或性关系方面) | |
参考例句: |
|
|
10 microscopic | |
adj.微小的,细微的,极小的,显微的 | |
参考例句: |
|
|
11 adulthood | |
n.成年,成人期 | |
参考例句: |
|
|